Lyrics and translation Sie7e - El Llanto de la Cacerola (feat. The Islanauts)

El Llanto de la Cacerola (feat. The Islanauts)

Eso que están preparando parece ciencia ficción
Diseñado para complicao y pura dramatización
Es el colmo del complejo de Estocolmo en esteroides
Humanoides dominades compitiendo por control

Nos dejan el cerebro anestesiado con lo mismo
Yo respondo al conformismo y tú te vistes de ladrón
Tu nivel de dignidad y de patriotismo
Son mucho más que sólo pura politización

Estaba acostumbrado
A un mundo separado
Por colores, divisiones para sus negociaciones

Mentira, mentira, mentira me huele a mentira
Eso que están cocinando nos quiere enfermar

Nos metiste aquí en la jaula con el combo agrandado
Nos vendiste lo imposible, lo cabrón, lo ilimitado
Tenemos cicatrices invisibles con tu soga
Y ahora te atormenta el llanto de la cacerola

Tu sonrisa es de mentira
Medicina enfermiza
They call you Poli... tricks
I call you Poli

I know I know I know

Tu dinero es de mentira
Monopolio no es un juego
Epidemia repetida
Ahora calla un poco el ego

Conformismo y especismo
Fanatismo por colores
El súper capitalismo
Ha dejado todo pobre

No nos hagas repetir la estupidez como memento
Porque tic tic... tiempo

Estaba acostumbrado
A un mundo separado
Por colores, divisiones para sus negociaciones

Mentira, mentira, mentira me huele a mentira
Eso que están cocinando nos quiere enfermar

Nos metiste aquí en la jaula con el combo agrandado
Nos vendiste lo imposible, lo cabrón, lo ilimitado
Tenemos cicatrices invisibles con tu soga
Y ahora te atormenta el llanto de la cacerola

Le Pleure de la Casserole (feat. The Islanauts)

Ce que vous préparez ressemble à de la science-fiction
Conçu pour être compliqué et pure dramatisation
C'est le summum du complexe de Stockholm sur les stéroïdes
Des humanoïdes dominés en compétition pour le contrôle

Ils nous anesthésient le cerveau avec la même chose
Je réponds au conformisme et toi tu t'habilles de voleur
Ton niveau de dignité et de patriotisme
Sont bien plus que de la pure politisation

J'étais habitué
À un monde séparé
Par des couleurs, des divisions pour leurs négociations

Mensonge, mensonge, mensonge, ça sent le mensonge
Ce que vous cuisinez veut nous rendre malades

Tu nous as enfermés ici dans la cage avec le combo agrandi
Tu nous as vendu l'impossible, le coquin, l'illimité
Nous avons des cicatrices invisibles avec ta corde
Et maintenant tu es tourmenté par le pleure de la casserole

Ton sourire est un mensonge
Médecine malade
Ils t'appellent Poli... tricks
Je t'appelle Poli

Je sais, je sais, je sais

Ton argent est un mensonge
Le monopole n'est pas un jeu
Épidémie répétée
Maintenant, tais-toi un peu l'égo

Conformisme et spécisme
Fanatisme pour les couleurs
Le super capitalisme
A laissé tout le monde pauvre

Ne nous fais pas répéter la stupidité comme un memento
Parce que tic tac... temps

J'étais habitué
À un monde séparé
Par des couleurs, des divisions pour leurs négociations

Mensonge, mensonge, mensonge, ça sent le mensonge
Ce que vous cuisinez veut nous rendre malades

Tu nous as enfermés ici dans la cage avec le combo agrandi
Tu nous as vendu l'impossible, le coquin, l'illimité
Nous avons des cicatrices invisibles avec ta corde
Et maintenant tu es tourmenté par le pleure de la casserole