Sie7e - Tengo Tu Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sie7e - Tengo Tu Love




No tengo un celular con diamantes
У меня нет сотового телефона с бриллиантами
De muchos quilates pa' impresionar
Из многих каратов, чтобы впечатлить
Pero tengo una buena conversación
Но у меня хороший разговор
Con la que te enamoro más y más
С тем, в кого влюбляешься все больше и больше
No tengo un jet privado
У меня нет частного самолета
Que compré con la Black Card
Что я купил с помощью
Pero tengo una guagua vieja
Но у меня старый автобус
Con la que siempre vamos a pasear
С которым мы всегда будем гулять
No tengo ropa de Versace
У меня нет одежды
Ni musculatura dura pa' enseñar
Ни жесткой мускулатуры, чтобы научить
Pero tengo un par de brazos desnudos
Но у меня есть пара голых рук
Que muy fuerte te van a abrazar
Насколько сильно они тебя обнимут
No soy como Mariah Carey
Я не такая как мэрайя кэри
Con un jacuzzi lleno de agua Evian
С джакузи, наполненным водой Evian
Pero tengo una chocita en la playa
Но у меня есть хижина на пляже
Pa' que te bañes con agüita de mar
Чтоб водой с моря купаться
Ricky tiene cara linda, Enrique Iglesias los millones
У Рики красивое лицо, у Энрике Иглесиаса миллионы
Y Aventura las mansiones, pero
И приключения в особняках, но
Yo tengo tu amor
у меня есть твоя любовь
I got your love
у меня есть твоя любовь
Yo tengo tu amor
у меня есть твоя любовь
Yo tengo tu love, yeah
У меня есть твоя любовь, да
Yo tengo tu amor
у меня есть твоя любовь
I got your love
у меня есть твоя любовь
Yo tengo tu amor
у меня есть твоя любовь
Yo tengo tu love, yeah
У меня есть твоя любовь, да
Uh, ah (chi-di-bi-di-bi, baum-baum)
Ух, ах (чи-ди-би-ди-би, баум-баум)
Uh, ah (chi-di-bi-di-bi, baum-baum)
Ух, ах (чи-ди-би-ди-би, баум-баум)
Uh, ah (chi-di-bi-daum, daum)
Ух, ах (чи-ди-би-даум, даум)
Uh, ah (oh-oh-oh-oh)
О, ах (о-о-о-о)
El tiempo vale más que un Rolex
Время дороже Rolex
Y el amor más que un table dance
И люблю больше, чем настольный танец
El amigo más que un peso en el bolsillo
Друг больше веса в кармане
Como el que acabas de gastar
Как тот, который вы только что провели
Hablar vale más que un iPhone
Разговор стоит больше, чем
Y más cuando alguien te quiere escuchar
И еще, когда кто-то хочет тебя послушать
Saber vale más que el diploma
Знание дороже диплома
Como el que acabas de enmarcar
Как тот, который вы только что подставили
Mi compromiso vale más que el anillo
Моя помолвка стоит больше, чем кольцо
No hay palabra si no hay corazón
Нет слова, если нет сердца
El silencio vale más que un grito
Молчание дороже крика
Cuando el grito no es por amor
Когда плач не по любви
Tu mirada vale más que el oro
Ваш взгляд дороже золота
Y enseñarte vale más que un tabú
И учить тебя стоит больше, чем табу
Y, aunque pueda tenerlo todo, todo
И хотя я могу получить все, все
Nunca hay nada si me faltas
Нет ничего, если я скучаю по тебе
Chayanne baila bien bonito, Fonsi canta afinaito
Чаянне красиво танцует, Фонси подпевает
Juanes los Grammys latinos, pero
Хуанес латинский Грэмми, но
Yo tengo tu amor
у меня есть твоя любовь
I got your love
у меня есть твоя любовь
Yo tengo tu amor
у меня есть твоя любовь
Yo tengo tu love, yeah
У меня есть твоя любовь, да
Yo tengo tu amor
у меня есть твоя любовь
I got your love
у меня есть твоя любовь
Yo tengo tu amor
у меня есть твоя любовь
Yo tengo tu love, yeah
У меня есть твоя любовь, да
No estoy entre los más bellos
Я не среди самых красивых
De People en Español
От людей на испанском
Pero tu mirada me dice
Но твой взгляд говорит мне
Que soy el Brad Pitt de tu corazón
Что я Брэд Питт твоего сердца
Lady Gaga está en el Twitter y también en el Facebook
Леди Гага есть в Твиттере, а также в Фейсбуке.
Justin Bieber en Youtube, pero
Джастин Бибер на
Yo tengo tu amor
у меня есть твоя любовь
I got your love
у меня есть твоя любовь
Yo tengo tu amor
у меня есть твоя любовь
Yo tengo tu love, yeah
У меня есть твоя любовь, да
Yo tengo tu amor
у меня есть твоя любовь
I got your love
у меня есть твоя любовь
Yo tengo tu amor
у меня есть твоя любовь
Yo tengo tu love, yeah
У меня есть твоя любовь, да
Yo tengo tu amor
у меня есть твоя любовь
I got your love
у меня есть твоя любовь
Yo tengo tu amor
у меня есть твоя любовь
Yo tengo tu love, yeah
У меня есть твоя любовь, да
Yo tengo tu amor
у меня есть твоя любовь
I got your love
у меня есть твоя любовь
Yo tengo tu amor
у меня есть твоя любовь
Yo tengo tu love, yeah
У меня есть твоя любовь, да
Uh, ah, I got your love (yo tengo tu amor)
О, ах, у меня есть твоя любовь меня твоя любовь)
Uh, ah, I got your love (yo tengo tu love)
О, ах, я получил твою любовь (yo tengo tu love)
Uh, ah (yo tengo tu amor, mmh, mmh)
О, ах меня есть твоя любовь, мм, мм)





Writer(s): David Rodriguez


Attention! Feel free to leave feedback.