Sie7e - Wasamara (What's the Matter) [Karma Remix] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sie7e - Wasamara (What's the Matter) [Karma Remix]




Wasamara (What's the Matter) [Karma Remix]
Васамара (Что случилось) [Ремикс Кармы]
Wasamara, wasamara
Васамара, васамара
Hay dos mundos que no se juntan
Есть два мира, которые не пересекаются
Uno está de rumba, el otro se derrumba
Один веселится, другой рушится
Hay dos mundos que no se juntan
Есть два мира, которые не пересекаются
Uno está de rumba, el otro se derrumba
Один веселится, другой рушится
Wasamara, wasamara, wasamara with you
Васамара, васамара, васамара с тобой
Wasamara, wasamara, wasamara with you
Васамара, васамара, васамара с тобой
Wasamara, wasamara, wasamara with you
Васамара, васамара, васамара с тобой
Wasamara with you
Васамара с тобой
Hay dos mundos que no se juntan
Есть два мира, которые не пересекаются
Uno está de rumba, el otro se derrumba
Один веселится, другой рушится
En uno son famosos por talento
В одном знамениты талантом
En el otro venerados porque enseñan los traseros
В другом почитаемы за то, что показывают задницы
Uno tiene gente luchadora
В одном живут борцы
El otro cavernícolas con computadoras
В другом - пещерные люди с компьютерами
En uno tienen hambre y conocen el dolor
В одном знают голод и боль
El otro llora lágrimitas de really show
Другой льет слезки из реалити-шоу
Hay dos mundos que no se juntan
Есть два мира, которые не пересекаются
Uno está de rumba, el otro se derrumba
Один веселится, другой рушится
Hay dos mundos que no se juntan
Есть два мира, которые не пересекаются
Uno está de rumba, el otro se derrumba
Один веселится, другой рушится
Wasamara, wasamara, wasamara with you
Васамара, васамара, васамара с тобой
Wasamara, wasamara, wasamara with you
Васамара, васамара, васамара с тобой
Wasamara, wasamara, wasamara with you
Васамара, васамара, васамара с тобой
Wasamara with you
Васамара с тобой
Wasamara, wasamara, wasamara with you
Васамара, васамара, васамара с тобой
Wasamara, wasamara, wasamara with you
Васамара, васамара, васамара с тобой
Wasamara, wasamara, wasamara with you
Васамара, васамара, васамара с тобой
Wasamara with you
Васамара с тобой
En uno todos son importantes
В одном все важны
En el otro discriminan, divididos y distantes
В другом дискриминируют, разделены и далеки друг от друга
En uno van sin miedo lo que digan
В одном идут без страха, что скажут
Y en el otro se quieren photoshopear hasta la vida
А в другом хотят отфотошопить даже жизнь
En uno se cultiva la mente
В одном развивают ум
En el otro, el teléfono es lo más inteligente
В другом телефон - самое умное
Como el viejito anaranjado y demente
Как тот оранжевый старикашка-безумец
Racista, oportunista, jugando a presidente
Расист, оппортунист, играет в президента
Pretendiendo que tiene una mente
Делает вид, что у него есть мозги
Ponte pa' tu número e intenta ser decente
Иди к себе и попробуй быть порядочным
Tu sentido común está ausente
Твоего здравого смысла нет
jugando golf y nos arrastra la corriente?
Ты играешь в гольф, а нас несет течением?
Y los que interponen sus intereses
А те, кто ставит свои интересы превыше всего
Ignorando al pueblo carente y doliente
Игнорируя нуждающийся и страдающий народ
Calma que el Karma se encarga
Спокойно, карма позаботится
Qué el mal que están haciendo seguro que se devuelve
Зло, которое они творят, обязательно вернется
Hay dos mundos que no se juntan
Есть два мира, которые не пересекаются
Uno está de rumba, el otro se derrumba
Один веселится, другой рушится
Hay dos mundos que no se juntan
Есть два мира, которые не пересекаются
Uno está de rumba, el otro se derrumba
Один веселится, другой рушится
Wasamara, wasamara, wasamara with you
Васамара, васамара, васамара с тобой
Wasamara, wasamara, wasamara with you
Васамара, васамара, васамара с тобой
Wasamara, wasamara, wasamara with you
Васамара, васамара, васамара с тобой
Wasamara with you
Васамара с тобой
Hay dos mundos que no se juntan
Есть два мира, которые не пересекаются
Uno está de rumba, el otro se derrumba
Один веселится, другой рушится
En uno cuidan bien a mamá tierra
В одном заботятся о матушке-земле
Y en el otro por petróleo se inventan una guerra
А в другом ради нефти развязывают войны
Es que tienen cara de late y se creen superiores a todo animal
У них наглые лица, и они считают себя выше всех животных
Dicen que están pa' servirnos matando millones a nivel industrial
Говорят, что служат нам, убивая миллионы в промышленных масштабах
Después se preguntan por qué están enfermos
Потом удивляются, почему болеют
Y con calentamiento global
И сталкиваются с глобальным потеплением
Ya hoy hay medicina que puedan vender para todo este lio arreglar
Уже сегодня есть лекарство, которое они могут продать, чтобы все это исправить
Wasamara, wasamara, wasamara with you
Васамара, васамара, васамара с тобой
Wasamara, wasamara, wasamara with you
Васамара, васамара, васамара с тобой
Wasamara, wasamara, wasamara with you
Васамара, васамара, васамара с тобой
Wasamara with you
Васамара с тобой





Writer(s): David Rodriguez, Carlos Alejandro Patino Gomez, Johan Esteban Espinosa Cuervo, Jessica I. Rodriguez Gutierrez, Salomon Villada Hoyos, Andres David Restrepo Echavarria


Attention! Feel free to leave feedback.