Sieben - A Hart for St Hubertus - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sieben - A Hart for St Hubertus




A Hart for St Hubertus
Сердце для Святого Губерта
My cross, an antler, once adorned the pagan man.
Мой крест, олений рог, некогда язычника венец.
My voice, a carnyx, heard in shroud of past and rain.
Мой голос, карникс, слышишь сквозь пелену дождя и лет?
My cross, an antler, to pierce your 'natural order'.
Мой крест, олений рог, пронзит твой "естественный порядок".
My voice, a carny, a vision you might see in me.
Мой голос, карникс, ты узришь во мне пророческий свет.
My flesh, His Wound, trophy slaughter of The Lamb.
Моя плоть Его Рана, трофей жертвоприношения Агнца.
My flesh, my calf, your Floriban.
Моя плоть, мой телец, твой Флорибан.






Attention! Feel free to leave feedback.