Calling to You - Sieddtranslation in French
These
days
I've
been
falling
Ces
derniers
temps,
je
suis
tombé
My
soul's
always
longing
Mon
âme
a
toujours
envie
Reasons,
give
me
something
to
hold
on
Des
raisons,
donne-moi
quelque
chose
à
quoi
m'accrocher
Heartaches,
I
sleep
all
morning
Des
chagrins,
je
dors
toute
la
matinée
Eyes
closed,
I
ignored
the
warnings
Les
yeux
fermés,
j'ai
ignoré
les
avertissements
Hard
days,
gotta
keep
on
going
Des
journées
difficiles,
il
faut
continuer
Keep
on
going,
keep
me
going
Continuer,
continuer
Show
me
the
road
Montre-moi
le
chemin
Searched
high
and
low
J'ai
cherché
partout
Give
me
a
sign
Donne-moi
un
signe
Tell
me,
is
this
the
way?
Dis-moi,
est-ce
le
chemin
?
Rabbana
atina
fid-dunya
hasana
Rabbana
atina
fid-dunya
hasana
Wa
fil
'akhirati
hasana
Wa
fil
'akhirati
hasana
Waqina
'adhab
an-nar
Waqina
'adhab
an-nar
Rabbana
atina
fid-dunya
hasana
Rabbana
atina
fid-dunya
hasana
Wa
fil
'akhirati
hasana
Wa
fil
'akhirati
hasana
Waqina
'adhab
an-nar
Waqina
'adhab
an-nar
Had
a
lot
of
masks
to
wear,
and
J'ai
eu
beaucoup
de
masques
à
porter,
et
Seen
hearts
break
like
castles
of
sand,
and
J'ai
vu
des
cœurs
se
briser
comme
des
châteaux
de
sable,
et
I
know
I
seem
good,
but
I'm
empty
inside,
oh
Je
sais
que
j'ai
l'air
bien,
mais
je
suis
vide
à
l'intérieur,
oh
I
can't
fake
it
all
Je
ne
peux
pas
tout
faire
semblant
Lonely
nights
I
call
out
to
you
Les
nuits
solitaires,
je
t'appelle
Hoping
one
day
that
I'll
see
you
Espérant
qu'un
jour
je
te
verrai
On
that
day
when
there's
no
refuge
Ce
jour-là,
quand
il
n'y
aura
pas
de
refuge
Pray
your
mercy
lights
my
way
through
Priez
pour
que
ta
miséricorde
éclaire
mon
chemin
Show
me
the
road
Montre-moi
le
chemin
Searched
high
and
low
J'ai
cherché
partout
Give
me
a
sign
Donne-moi
un
signe
Tell
me,
is
this
the
way?
Dis-moi,
est-ce
le
chemin
?
Rabbana
atina
fid-dunya
hasana
Rabbana
atina
fid-dunya
hasana
Wa
fil
'akhirati
hasana
Wa
fil
'akhirati
hasana
Waqina
'adhab
an-nar
Waqina
'adhab
an-nar
Rabbana
atina
fid-dunya
hasana
Rabbana
atina
fid-dunya
hasana
Wa
fil
'akhirati
hasana
Wa
fil
'akhirati
hasana
Waqina
'adhab
an-nar
Waqina
'adhab
an-nar
Rabbana
atina
fid-dunya
hasana
Rabbana
atina
fid-dunya
hasana
Wa
fil
'akhirati
hasana
Wa
fil
'akhirati
hasana
Waqina
'adhab
an-nar
Waqina
'adhab
an-nar
Rabbana
atina
fid-dunya
hasana
Rabbana
atina
fid-dunya
hasana
Wa
fil
'akhirati
hasana
Wa
fil
'akhirati
hasana
Waqina
'adhab
an-nar
Waqina
'adhab
an-nar
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.