Keep Us Close - Siedd translation in German

Keep Us Close

We grew up far apart
So who would have known
That God would place us here
Under one home

You changed my life that day
And I thank The Lord
For placing a love like this in our beatin' hearts

Rabbi I've waited so long
Now I see all of this was your plan
I wish I'd known this all along

Oh I never could imagine
That I'd find a loving soul like hers
Oh how you work in all your ways

Oh Lord you blessed us both
When we felt alone
You brought our hearts together
And you made us one

Oh Lord you gave us love
And I ask that you
Keep our hearts together until we're grey and old

I pray you keep us close
I pray you keep us close

These eyes were made for you
And no one else
I pray you keep that smile
Like you always are

We'll keep our Lord first
Wherever we are
And teach our kids to be
True to who they are

Rabbi I've waited so long
Now I see all of this was your plan
I wish I'd known this all along

Oh I never could imagine
That I'd find a loving soul like hers
Oh how you work in all your ways

Oh Lord you blessed us both
When we felt alone
You brought our hearts together
And you made us one

Oh Lord you gave us love
And I ask that you
Keep our hearts together until we're grey and old

I pray you keep us close
I pray you keep us close

I wanna stay with you
Even up above
When we're in heaven
I pray you're by my side

Oh Lord you blessed us both
When we felt alone
You brought our hearts together
And you made us one

Oh Lord you gave us love
And I ask that you
Keep our hearts together until we're grey and old

I pray you keep us close
I pray you keep us close

I pray you keep us close
Oh I pray you keep us close

Halte uns nah

Wir wuchsen weit voneinander entfernt auf
Wer hätte also geahnt
Dass Gott uns hier platzieren würde
Unter einem Dach

Du hast mein Leben an jenem Tag verändert
Und ich danke dem Herrn
Dafür, dass er eine Liebe wie diese in unsere schlagenden Herzen gelegt hat

Rabbi, ich habe so lange gewartet
Nun sehe ich, dass all dies Dein Plan war
Ich wünschte, ich hätte das die ganze Zeit gewusst

Oh, ich hätte mir nie vorstellen können
Dass ich eine liebende Seele wie ihre finden würde
Oh, wie Du auf all Deinen Wegen wirkst

Oh Herr, Du hast uns beide gesegnet
Als wir uns allein fühlten
Du hast unsere Herzen zusammengebracht
Und Du hast uns eins gemacht

Oh Herr, Du hast uns Liebe gegeben
Und ich bitte Dich
Halte unsere Herzen zusammen, bis wir grau und alt sind

Ich bete, dass Du uns nah hältst
Ich bete, dass Du uns nah hältst

Diese Augen wurden für dich gemacht
Und für niemanden sonst
Ich bete, dass du dieses Lächeln behältst
So wie du immer bist

Wir werden unseren Herrn an erste Stelle setzen
Wo auch immer wir sind
Und unseren Kindern beibringen
Treu zu sein, wer sie sind

Rabbi, ich habe so lange gewartet
Nun sehe ich, dass all dies Dein Plan war
Ich wünschte, ich hätte das die ganze Zeit gewusst

Oh, ich hätte mir nie vorstellen können
Dass ich eine liebende Seele wie ihre finden würde
Oh, wie Du auf all Deinen Wegen wirkst

Oh Herr, Du hast uns beide gesegnet
Als wir uns allein fühlten
Du hast unsere Herzen zusammengebracht
Und Du hast uns eins gemacht

Oh Herr, Du hast uns Liebe gegeben
Und ich bitte Dich
Halte unsere Herzen zusammen, bis wir grau und alt sind

Ich bete, dass Du uns nah hältst
Ich bete, dass Du uns nah hältst

Ich möchte bei dir bleiben
Sogar droben
Wenn wir im Himmel sind
Bete ich, dass du an meiner Seite bist

Oh Herr, Du hast uns beide gesegnet
Als wir uns allein fühlten
Du hast unsere Herzen zusammengebracht
Und Du hast uns eins gemacht

Oh Herr, Du hast uns Liebe gegeben
Und ich bitte Dich
Halte unsere Herzen zusammen, bis wir grau und alt sind

Ich bete, dass Du uns nah hältst
Ich bete, dass Du uns nah hältst

Ich bete, dass Du uns nah hältst
Oh, ich bete, dass Du uns nah hältst