Siedd - Oh Allah - translation of the lyrics into French

Oh Allah - Sieddtranslation in French




Oh Allah
Oh Allah
The winds whispered times like this would come
Le vent murmurait que des moments comme celui-ci arriveraient
I've lost myself in all my whims and wants
Je me suis perdu dans tous mes caprices et mes désirs
The storm came crashing now I've come to learn
La tempête s'est abattue, et maintenant j'ai appris
If I don't have you, I don't have no one
Que si je ne t'ai pas, je n'ai personne
In times of darkness
Dans les moments de ténèbres
In times of greed
Dans les moments de cupidité
In times of trouble
Dans les moments de trouble
In times like these
Dans des moments comme ceux-ci
In times of hardship
Dans les moments de difficultés
In times of ease
Dans les moments de facilité
In times of struggle
Dans les moments de lutte
That's when we need
C'est à ce moment-là que nous avons besoin
Oh Allah, oh Allah, oh Allah
Oh Allah, oh Allah, oh Allah
Need you the most
J'ai besoin de toi le plus
Oh Allah, oh Allah, oh Allah
Oh Allah, oh Allah, oh Allah
Need you the most
J'ai besoin de toi le plus
Need you the most
J'ai besoin de toi le plus
Hope was fading like the setting sun
L'espoir s'est estompé comme le soleil couchant
I felt my tears rolling slowly down
J'ai senti mes larmes couler lentement
Oh what a life I just wanna run
Oh, quelle vie, je veux juste courir
But with you I know all can be done
Mais avec toi, je sais que tout peut être fait
I called and called searching for someone
J'ai appelé et appelé à la recherche de quelqu'un
If I could walk you said you would run
Si je pouvais marcher, tu as dit que tu courrais
Fell through the shallows now I'm on my own
Je suis tombé à travers les eaux peu profondes, maintenant je suis seul
Holding my breath praying help would come
Retenant mon souffle, priant pour que l'aide arrive
In times of darkness
Dans les moments de ténèbres
In times of greed
Dans les moments de cupidité
In times of trouble
Dans les moments de trouble
In times like these
Dans des moments comme ceux-ci
In times of hardship
Dans les moments de difficultés
In times of ease
Dans les moments de facilité
In times of struggle
Dans les moments de lutte
That's when we need
C'est à ce moment-là que nous avons besoin
Oh Allah, oh Allah, oh Allah
Oh Allah, oh Allah, oh Allah
Need you the most
J'ai besoin de toi le plus
Oh Allah, oh Allah, oh Allah
Oh Allah, oh Allah, oh Allah
Need you the most
J'ai besoin de toi le plus
Need you the most
J'ai besoin de toi le plus
I know that you're up there
Je sais que tu es là-haut
And I know that you hear me
Et je sais que tu m'entends
I'm searching for answers
Je cherche des réponses
And I know you see clearly
Et je sais que tu vois clairement
I know of Your promise
Je connais ta promesse
And I know that it's true
Et je sais qu'elle est vraie
You've made my heart open
Tu as ouvert mon cœur
Pray it brings me to, You
Prie pour que cela me mène à toi
I know that you're up there
Je sais que tu es là-haut
And I know that you hear me
Et je sais que tu m'entends
I'm searching for answers
Je cherche des réponses
And I know you see clearly
Et je sais que tu vois clairement
I know of Your promise
Je connais ta promesse
And I know that it's true
Et je sais qu'elle est vraie
You've made my heart open
Tu as ouvert mon cœur
Pray it brings me to, You
Prie pour que cela me mène à toi
Oh Allah, oh Allah, oh Allah
Oh Allah, oh Allah, oh Allah
Need you the most
J'ai besoin de toi le plus
Oh Allah, oh Allah, oh Allah
Oh Allah, oh Allah, oh Allah
Need you the most
J'ai besoin de toi le plus
Need you the most
J'ai besoin de toi le plus





Writer(s): Usama Syed


Attention! Feel free to leave feedback.