Siedd - Oh Allah - translation of the lyrics into Russian

Oh Allah - Sieddtranslation in Russian




Oh Allah
О, Аллах
The winds whispered times like this would come
Ветер шептал, что такие времена настанут,
I've lost myself in all my whims and wants
Я потерялся в своих прихотях и желаниях.
The storm came crashing now I've come to learn
Шторм обрушился, и теперь я узнал,
If I don't have you, I don't have no one
Если у меня нет Тебя, у меня нет никого.
In times of darkness
Во времена тьмы,
In times of greed
Во времена жадности,
In times of trouble
Во времена невзгод,
In times like these
Во времена, подобные этим,
In times of hardship
Во времена лишений,
In times of ease
Во времена лёгкости,
In times of struggle
Во времена борьбы,
That's when we need
Именно тогда нам нужен
Oh Allah, oh Allah, oh Allah
О, Аллах, о, Аллах, о, Аллах,
Need you the most
Нуждаюсь в Тебе больше всего,
Oh Allah, oh Allah, oh Allah
О, Аллах, о, Аллах, о, Аллах,
Need you the most
Нуждаюсь в Тебе больше всего,
Need you the most
Нуждаюсь в Тебе больше всего.
Hope was fading like the setting sun
Надежда гасла, как заходящее солнце,
I felt my tears rolling slowly down
Я чувствовал, как слёзы медленно катятся по щекам,
Oh what a life I just wanna run
О, какая жизнь, я просто хочу бежать,
But with you I know all can be done
Но с Тобой я знаю, что всё возможно.
I called and called searching for someone
Я звал и звал, ища кого-нибудь,
If I could walk you said you would run
Если бы я смог идти, Ты сказал, что побежишь,
Fell through the shallows now I'm on my own
Упал на мелководье, теперь я сам по себе,
Holding my breath praying help would come
Затаив дыхание, молюсь, чтобы пришла помощь.
In times of darkness
Во времена тьмы,
In times of greed
Во времена жадности,
In times of trouble
Во времена невзгод,
In times like these
Во времена, подобные этим,
In times of hardship
Во времена лишений,
In times of ease
Во времена лёгкости,
In times of struggle
Во времена борьбы,
That's when we need
Именно тогда нам нужен
Oh Allah, oh Allah, oh Allah
О, Аллах, о, Аллах, о, Аллах,
Need you the most
Нуждаюсь в Тебе больше всего,
Oh Allah, oh Allah, oh Allah
О, Аллах, о, Аллах, о, Аллах,
Need you the most
Нуждаюсь в Тебе больше всего,
Need you the most
Нуждаюсь в Тебе больше всего.
I know that you're up there
Я знаю, что Ты там,
And I know that you hear me
И я знаю, что Ты слышишь меня,
I'm searching for answers
Я ищу ответы,
And I know you see clearly
И я знаю, Ты видишь всё ясно.
I know of Your promise
Я знаю Твоё обещание,
And I know that it's true
И я знаю, что оно истинно,
You've made my heart open
Ты открыл моё сердце,
Pray it brings me to, You
Молюсь, чтобы это привело меня к Тебе.
I know that you're up there
Я знаю, что Ты там,
And I know that you hear me
И я знаю, что Ты слышишь меня,
I'm searching for answers
Я ищу ответы,
And I know you see clearly
И я знаю, Ты видишь всё ясно.
I know of Your promise
Я знаю Твоё обещание,
And I know that it's true
И я знаю, что оно истинно,
You've made my heart open
Ты открыл моё сердце,
Pray it brings me to, You
Молюсь, чтобы это привело меня к Тебе.
Oh Allah, oh Allah, oh Allah
О, Аллах, о, Аллах, о, Аллах,
Need you the most
Нуждаюсь в Тебе больше всего,
Oh Allah, oh Allah, oh Allah
О, Аллах, о, Аллах, о, Аллах,
Need you the most
Нуждаюсь в Тебе больше всего,
Need you the most
Нуждаюсь в Тебе больше всего.





Writer(s): Usama Syed


Attention! Feel free to leave feedback.