Siedd - Redemption - translation of the lyrics into Russian

Redemption - Sieddtranslation in Russian




Redemption
Искупление
History repeats but made mine an exception
История повторяется, но я сделал исключение,
Couldn't go back I just needed redemption
Не мог вернуться, мне просто нужно было искупление.
Gave you my heart, I gave it all in
Отдал тебе свое сердце, вложил в него все,
Lord have mercy you know of all of my sins
Господи, помилуй, Ты знаешь все мои грехи.
Had a heart but I broke mine in half
У меня было сердце, но я разбил его пополам,
I gave you a part and I kept the other half
Одну часть отдал тебе, а другую оставил себе.
Lately when I go to sleep I can never feel rest
В последнее время, когда я ложусь спать, я не могу почувствовать покоя,
Guess some are so poor money is all that they have
Наверное, некоторые настолько бедны, что деньги - это все, что у них есть.
There's something so addictive about all of these things
Есть что-то затягивающее во всех этих вещах,
I'm tryna get sober from all of these pains
Я пытаюсь избавиться от всей этой боли.
There's a higher power watching, I can feel it over me
Я чувствую, как надо мной наблюдает высшая сила,
Yeah If I got you, then they got nothing on me
Да, если Ты со мной, то им меня не сломить.
Cause Lord I know
Потому что, Господи, я знаю,
I know you always listen
Я знаю, Ты всегда слушаешь.
Things will be better God willing
Все будет хорошо, если будет на то воля Твоя,
High hopes, high ambitions
Высокие надежды, высокие амбиции.
Lord forgive me for what I've become
Господи, прости меня за то, кем я стал,
I'm not proud of it all
Мне нечем гордиться.
I'm ashamed of it all
Мне стыдно за все это,
I'm ashamed of it all
Мне стыдно за все это.
I got beads in my hand and faith in my heart
В руках моих четки, а в сердце вера,
I'm making little changes with every salawat
С каждым салауатом я меняюсь к лучшему.
I'm thankful for this chance to get up and restart
Я благодарен за этот шанс подняться и начать все сначала,
The graves are silent but they really say a lot
Могилы молчат, но они говорят о многом.
There's more on the line with every word I say
С каждым моим словом на карту поставлено все больше,
I send a message off and it forever replays
Я отправляю сообщение, и оно повторяется снова и снова.
The devil's working overtime to get me off my lane
Дьявол работает сверхурочно, чтобы сбить меня с пути,
Sought refuge in Allah now he's out of my way
Я нашел убежище в Аллахе, теперь он не на моем пути.
I was given a book it's been sitting on my shelf
Мне дали книгу, она лежала у меня на полке,
I've been busy in my life, I've been busy with myself
Я был занят своей жизнью, я был занят собой.
Can't get caught up in this world, asking God for some help
Не могу увязнуть в этом мире, прося Бога о помощи,
Forehead on the floor, forgot how it felt
Лбом об пол, я забыл, как это было.
Forgot how it felt
Забыл, как это было.
Forgot how it felt
Забыл, как это было.
Mmmm
Ммм
Cause Lord I know
Потому что, Господи, я знаю,
I know you always listen
Я знаю, Ты всегда слушаешь.
Things will be better God willing
Все будет хорошо, если будет на то воля Твоя,
High hopes, high ambitions
Высокие надежды, высокие амбиции.
Lord forgive me for what I've become
Господи, прости меня за то, кем я стал,
I'm not proud of it all
Мне нечем гордиться.
I'm ashamed of it all
Мне стыдно за все это,
I'm ashamed of it all
Мне стыдно за все это.





Writer(s): Usama Syed


Attention! Feel free to leave feedback.