Siela - 1000 Sudužusių Širdžių - translation of the lyrics into English

1000 Sudužusių Širdžių - Sielatranslation in English




1000 Sudužusių Širdžių
1000 Broken Hearts
Tu - mokaisi mylėt, tu - knygą skaitai
You - you learn to love, you - read a book
Telefonu mėgsti kalbėt, meilės laiškus rašai
You like to talk on the phone, you write love letters
Ir tavo svajonės, ir tavo meilės sparnai
And your dreams and your wings of love
Neša, tave neša neša, kur dar nebuvai
Carry you, carry you, carry you where you have never been
Ooo.
Ooo.
Tūkstančiai sudužusių širdžių, užgesusių žvaigždžių
Thousands of broken hearts, fallen stars
Dėl populiarių priežasčių, sudegusių sparnų
Due to popular reasons, burnt wings
O kai baigsis naktis, tau rytas pasakys
And when the night ends, the morning will tell you
Tik vienintelį žodį: iki...
Only one word: goodbye...
Pirma meilė praėjo, praėjo meilė antra
The first love passed, the second love passed
Kaip knygose meilės reikėjo, kaip knygose meilės nėra
As in books love was needed, as in books love does not exist
Rausvos rožinės būrės, išskleistos vėją pagaus
Pink rose bushes, bloom, catch the wind
Neš, neš tave srovės, klajokliai vėjai skalaus
Will carry you, carry you, the stream, wandering winds will wash you
Tūkstančiai sudužusių širdžių, užgesusių žvaigždžių
Thousands of broken hearts, fallen stars
Dėl populiarių priežasčių, sudegusių sparnų
Due to popular reasons, burnt wings
O kai baigsis naktis, tau rytas pasakys
And when the night ends, the morning will tell you
Tik vienintelį žodį: iki...
Only one word: goodbye...






Attention! Feel free to leave feedback.