Baltais
keliais
artėjantis
per
žiburius
atspindinčius
žingsnius
su
vėjo
taškomais
lašais
iš
apšviesto
gelsvais
debesimis
dangaus...
debesimis
dangaus...
Белый
цвет
по
дорогам
приближается
сквозь
отражающие
свет
фонарей
шаги,
с
каплями,
разбрасываемыми
ветром,
с
неба,
освещённого
желтоватыми
облаками...
облаками
небесными...
Be
pykčio
be
motyvo
išsinerti
iš
rudens
odos
paklystu
ir
paklydęs
surandu
ko
nepaklydęs
nesurasčiau...
be
pykčio
be
motyvo...
Без
злости,
без
мотива,
выскользнуть
из
осенней
кожи,
потеряться
и,
потерявшись,
найти
то,
что,
не
потерявшись,
не
нашла
бы...
без
злости,
без
мотива...
Atsuksim
laiką
rudenį,
į
miesto
pilką
eterį
kvailas
kalbas...
kalbėsim
mes...
Отмотаем
время
назад,
в
осень,
в
городской
серый
эфир
глупых
разговоров...
будем
говорить
мы...
Širdies
uola
nesudreba.
Strėlė,
kulka
nepramuša
nakties
tylos,
akių
tamsos...
Сердца
скала
не
дрогнет.
Стрела,
пуля
не
пробьют
ночной
тишины,
глаз
темноты...
Be
pykčio
be
motyvo
nusišaut
arba
nušaut
ką
nors
arba
galų
gale
paspirt
benamį
šunį
tuščia
ir
tylu
skardinėje...
skardinėj
galvoje...
Без
злости,
без
мотива,
застрелиться
или
застрелить
кого-нибудь,
или,
в
конце
концов,
пнуть
бездомную
собаку...
пусто
и
тихо
в
жестянке...
в
жестянке
головы...
Kartojasi
dainos
eilutės
sukasi
pirmyn
atgal
jos
žodžių
nepagaunu
intensyviai
besiblaškant
ir
beieškant
ten
savęs...
be
pykčio,
be
motyvo...
Повторяются
строки
песни,
крутятся
вперёд-назад,
их
слов
не
ловлю,
интенсивно
мечась
и
ища
там
себя...
без
злости,
без
мотива...
Atsuksim
laiką
rudenį,
į
miesto
pilką
eterį
kvailas
kalbas...
kalbėsim
mes...
Отмотаем
время
назад,
в
осень,
в
городской
серый
эфир
глупых
разговоров...
будем
говорить
мы...
Širdies
uola
nesudreba.
Strėlė,
kulka
nepramuša
nakties
tylos,
akių
tamsos...
Сердца
скала
не
дрогнет.
Стрела,
пуля
не
пробьют
ночной
тишины,
глаз
темноты...
Atsuksim
laiką
rudenį,
į
miesto
pilką
eterį
kvailas
kalbas...
kalbėsim
mes...
Отмотаем
время
назад,
в
осень,
в
городской
серый
эфир
глупых
разговоров...
будем
говорить
мы...
Širdies
uola
nesudreba.
Strėlė,
kulka
nepramuša
nakties
tylos,
akių
tamsos...
Сердца
скала
не
дрогнет.
Стрела,
пуля
не
пробьют
ночной
тишины,
глаз
темноты...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.