Provincija (live, radijo versija) - live, radijo versija - Siela translation in Russian

Provincija (live, radijo versija) - live, radijo versija

Naktis pasklido senai
Bet vis neges žibūriai
Tik vėjas plėšys šakas
Ir lietus plaus kosmetikas
Nuo skelbimų stulpų
Nuo praeivių veidų
Ji pasiliks širdyje
Mažytė mano provincija
Provincija tolsta lange
Oro bučinys į tave
Debesys prabėgs traukiniais
Amžinai nebūsime jaunais
Amžinai nebūsime stipriais
Amžinai nebūsim čia...
Amžinai nebūsim...
Greit keisis metų laikai
Išdils vaikystės sapnai
Išbluks skelbimai, veidai
Iš atminties nusineš aitvarai
Traukinys skries pirmyn
Kils pilkšvi dūmai aukštyn
Tik su lietum nusileis
Ant mano tėviškės žolės
Provincija tolsta lange
Oro bučinys į tave
Debesys prabėgs traukiniais
Amžinai nebūsime jaunais
Amžinai nebūsime stipriais
Amžinai nebūsim čia...
Amžinai nebūsim...

Провинция (живая, радио версия) - живая, радио версия

Ночь давно уж расплескалась
Но всё горят ещё огни
Лишь ветер рвёт ветвей объятья
И дождь смывает косметику
Со стендов рекламных строгих
С прохожих лиц, уставших, многих
Она останется в сердечке,
Моя провинция, местечко.
Провинция в окне всё дальше,
Воздушный поцелуй тебе.
Облака, как поезда, помчатся,
Навеки юными не будем,
Навеки сильными не будем,
Навеки здесь не будем мы...
Навеки не будем...
Быстро сменятся сезоны,
И растворятся детства сны.
Поблекнут лица и рекламы,
Из памяти уйдут, как будто, ветры,
Поезд помчится всё вперёд,
Поднимется седой дымок,
И лишь с дождём опустится
На травы родины моей.
Провинция в окне всё дальше,
Воздушный поцелуй тебе.
Облака, как поезда, помчатся,
Навеки юными не будем,
Навеки сильными не будем,
Навеки здесь не будем мы...
Навеки не будем...