Siela - Sidabrinė Naktis - translation of the lyrics into Russian

Sidabrinė Naktis - Sielatranslation in Russian




Sidabrinė Naktis
Серебряная Ночь
Vakaro vėjas kala ledo vinis į langus
Вечерний ветер вбивает ледяные гвозди в окна
Debesys stovi vietoj, užšalo ežero bangos
Облака стоят на месте, замёрзли волны озера
Sukasi baltos snaigės, krenta į degantį miestą
Кружатся белые снежинки, падают на горящий город
Ir lyg sparnai ištirpsta į mano ranką ištiestą
И словно крылья тают в моей протянутой руке
Vienišos juodos pėdos lieka sidabro kely
Одинокие чёрные следы остаются на серебряном пути
Laime, tu mano laime, meldžiu tavęs - būki kantri
Счастье, моё счастье, молю тебя - будь терпелива
Žiemos sidabrinė naktis
Зимняя серебряная ночь
Žiemos sidabrinė naktis
Зимняя серебряная ночь
Žiemos sidabrinė naktis
Зимняя серебряная ночь
Žiemos sidabrinė naktis
Зимняя серебряная ночь
Atmenu tavo žvilgsnį lyg spiritą deginantį
Помню твой взгляд, словно жгучий спирт
Karštą plakančią širdį žiemos sidabrinėj nakty
Горячее бьющееся сердце в зимнюю серебряную ночь
Koja kojon su pulsu degančių miestų gatvių
Нога в ногу с пульсом горящих городских улиц
Angelu dar skrisčiau, kad tik tave surasčiau
Ангелом бы ещё летал, лишь бы тебя найти
Žiemos sidabrinė naktis
Зимняя серебряная ночь
Žiemos sidabrinė naktis
Зимняя серебряная ночь
Žiemos sidabrinė naktis
Зимняя серебряная ночь
Žiemos sidabrinė naktis
Зимняя серебряная ночь
Akys - spiritas deginantis
Глаза - жгучий спирт
Tavo akys - spiritas deginantis
Твои глаза - жгучий спирт
Tavo akys - spiritas deginantis
Твои глаза - жгучий спирт
Tavo akys - spiritas deginantis
Твои глаза - жгучий спирт
Atmenu tavo akis - spiritas deginantis
Помню твои глаза - жгучий спирт
manyje neužšaldys... žiemos sidabrinė naktis
Их во мне не заморозит... зимняя серебряная ночь
Žiemos sidabrinė naktis
Зимняя серебряная ночь






Attention! Feel free to leave feedback.