Vėliava Tau - Siela translation in French

Vėliava Tau

Laikrodis muš trečią nakties
Laiką aplenks greitis minties
Mintys virs į vaizdus sapnuose
Laikas kelt kelias tolimas dar prieš akis

Veidrodis jau išjungtas senai
Jo nekankins naktį veidai
Palik čia mintis ir sapnus laikas eit
Tokia tavo dalia sukask dantis

Vėliava tau žaizdai užrišti
O žvaigždė danguje keliui surasti
Dar benamio lazda, kad nesukluptum
Gitara ant peties, kad liūdnas nebūtum

Šunys aplos žmonės priglaus
Saulė paguos lietūs nubaus
Keisis vaizdai ir veidai akyse
Kelias atsispindės liūdnoje dainoje

Gyslose kraujas o ne vanduo
Krūtinėj širdis o ne akmuo
Meteoritu nekrisk būk stiprus
Tikėk ir kovok viltis grįš pas tave

Le Drapeau Pour Toi

L'horloge sonne trois heures du matin
La vitesse de la pensée dépassera le temps
Les pensées se transformeront en images dans les rêves
Le temps est venu de parcourir de longs trajets, encore devant moi

Le miroir est éteint depuis longtemps
Il ne sera pas tourmenté par les visages la nuit
Laisse les pensées et les rêves derrière toi, il est temps d'y aller
C'est ton destin, serre les dents

Le drapeau est pour toi pour panser tes blessures
Et l'étoile dans le ciel pour te guider
Encore un bâton de sans-abri pour ne pas trébucher
Une guitare sur l'épaule pour ne pas être triste

Les chiens vont aboyer, les gens vont te serrer dans leurs bras
Le soleil te réconfortera, les pluies te puniront
Les images et les visages changeront dans tes yeux
Le chemin se reflétera dans une chanson mélancolique

Du sang coule dans mes veines, pas de l'eau
Un cœur dans ma poitrine, pas une pierre
Ne tombe pas comme une météorite, sois fort
Crois et combats, l'espoir reviendra vers toi