Vėliava Tau - Siela translation in Russian

Vėliava Tau

Laikrodis muš trečią nakties
Laiką aplenks greitis minties
Mintys virs į vaizdus sapnuose
Laikas kelt kelias tolimas dar prieš akis

Veidrodis jau išjungtas senai
Jo nekankins naktį veidai
Palik čia mintis ir sapnus laikas eit
Tokia tavo dalia sukask dantis

Vėliava tau žaizdai užrišti
O žvaigždė danguje keliui surasti
Dar benamio lazda, kad nesukluptum
Gitara ant peties, kad liūdnas nebūtum

Šunys aplos žmonės priglaus
Saulė paguos lietūs nubaus
Keisis vaizdai ir veidai akyse
Kelias atsispindės liūdnoje dainoje

Gyslose kraujas o ne vanduo
Krūtinėj širdis o ne akmuo
Meteoritu nekrisk būk stiprus
Tikėk ir kovok viltis grįš pas tave

Флаг для тебя

Часы бьют три часа ночи
Время обгонит скорость мысли
Мысли превратятся в образы во снах
Время подниматься, дорога дальняя еще предстоит

Зеркало уже давно выключено
Его не будут мучить ночью лица
Оставь здесь мысли и сны, пора идти
Такова твоя судьба, стисни зубы

Флаг тебе, чтобы перевязать рану
А звезда на небе, чтобы найти дорогу
Еще посох странника, чтобы не упасть
Гитара на плече, чтобы не грустить

Собаки облают, люди приютят
Солнце утешит, дождь накажет
Будут меняться картины и лица в глазах
Дорога отразится в грустной песне

В жилах кровь, а не вода
В груди сердце, а не камень
Не падай метеоритом, будь сильным
Верь и борись, надежда вернется к тебе