Em. Es. En. Dži. J. En. - Siela translation in French

Em. Es. En. Dži. J. En.

Tamsa užkariavus miestą
Laiko lig ryto frontą
Laiko lig ryto lietų
Kuris į tą miestą krenta

Miesto šlapi siluetai
Ir mūsų juodi šešėliai
Per lietų plovėme sielas
Bet nieko iš to neišėjo

Nes mūsų sielos ne džinsai
Jų neišplausi

Mūsų karta angelus sargus nunuodijo boru
Mūsų karta visada ir visur darė viską ką nori
Mūsų kartos purvinos sielos juodam sąraše
Mūsų sielos ne džinsai – jų neišplausi
Mes liekame čia

Ir mes su tamsa laikom frontą per lietų
Mes laikom surėmę pečius
Spaudžiam tvirtus kumščius
Nė žingsnio iš vietos
Nesitraukiam iš vietų
Nes
Mūsų sielos ne džinsai
Jų neišplausi

Em. Es. En. Dži. J. En.

La ville est conquise par les ténèbres
Le temps jusqu'au front du matin
Le temps jusqu'à la pluie du matin
Qui tombe sur cette ville

Silhouettes mouillées de la ville
Et nos ombres noires
Nous avons lavé nos âmes sous la pluie
Mais rien n'en est sorti

Car nos âmes ne sont pas des jeans
Tu ne peux pas les laver

Notre génération a empoisonné les anges gardiens avec du borax
Notre génération a toujours et partout fait tout ce qu'elle voulait
Les âmes sales de notre génération sont sur une liste noire
Nos âmes ne sont pas des jeans - tu ne peux pas les laver
Nous restons ici

Et nous tenons le front avec les ténèbres à travers la pluie
Nous tenons nos épaules serrées
Nous serrons nos poings serrés
Pas un pas en arrière
Nous ne bougeons pas
Car
Nos âmes ne sont pas des jeans
Tu ne peux pas les laver