Sielun Veljet - Kanoottilaulu - translation of the lyrics into German
Sielun Veljet Kanoottilaulu

Kanoottilaulu

Sielun Veljet

Kanoottilaulu - Sielun Veljettranslation in German




Kanoottilaulu
Kanu-Lied
Hayaayahayayaa hayayayahou hayaayahayayaa hayaayayaa (2x)
Hayaayahayayaa hayayayahou hayaayahayayaa hayaayayaa (2x)
Kanootin kapean vesille laskin, seuraan nyt majavaa vaeltavaa,
Das schmale Kanu ließ ich zu Wasser, ich folge nun dem wandernden Biber,
Ja seuraan matkaopasteita havumetsän taakse,
Und ich folge den Wegweisern hinter den Nadelwald,
Ei puolalainen cowboy-nainen kakkua saa
Die polnische Cowboy-Frau bekommt keinen Kuchen
Hayaayahayayaa hayayayahou hayaayahayayaa hayaayayaa (2x)
Hayaayahayayaa hayayayahou hayaayahayayaa hayaayayaa (2x)
Jäät vähän kolisevat kanootin kokkaan, aurinko paistaa kolinat pois
Das Eis kracht ein wenig gegen den Bug des Kanus, die Sonne scheint das Krachen weg
Majava vaeltaa, kanootti seuraa, vesi se kohisee ja laulu soi
Der Biber wandert, das Kanu folgt, das Wasser rauscht und das Lied erklingt
Hayaayahayayaa hayayayahou hayaayahayayaa hayaayayaa
Hayaayahayayaa hayayayahou hayaayahayayaa hayaayayaa
Kanootin kapean vesille laskin, seuraan nyt majavaa vaeltavaa
Das schmale Kanu ließ ich zu Wasser, ich folge nun dem wandernden Biber
Hayaayahayayaa hayayayahou hayaayahayayaa hayaayayaa (3x)
Hayaayahayayaa hayayayahou hayaayahayayaa hayaayayaa (3x)




Writer(s): Trad
Sielun Veljet - L'Amourha
Album
L'Amourha
date of release
15-07-1985

1 Toiset On Luotuja Kulkemaan
2 Kanoottilaulu
3 Peltirumpu
4 Satujen Julma Taikayö (2007 Digital Remaster) (2007 - Remaster)
5 Rakkaus Raatelee (2007 Digital Remaster)
6 Talvi (2007 Digital Remaster)
7 L'Amour (2007 Digital Remaster)
8 Josef Josef (2007 Digital Remaster)
9 Laulu
Attention! Feel free to leave feedback.