Sielun Veljet - Muistokirjoitus - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sielun Veljet - Muistokirjoitus




Muistokirjoitus
Épitaphe
liidit pois ja jätit sen, joka väsyi alla voimien,
Tu t'es envolé et tu as laissé derrière toi celle qui était épuisée, sans force,
Ne voimat jotka sulla on, ne voimat, ne on sun, ne voimat, aina sun
Ces forces que tu as, ces forces, elles sont les tiennes, ces forces, elles te sont toujours fidèles
liu'uit pois ja jätit sen, mikä meille jää, ei enempää,
Tu t'es envolé et tu as laissé derrière toi ce qui nous reste, rien de plus,
Mikä meille jää, ei vähempää, mikä meille jää, ei enempää.
Ce qui nous reste, rien de moins, ce qui nous reste, rien de plus.
Se hurja muuri sortui, se hurja manner murtui (2x)
Ce mur sauvage s'est effondré, ce continent sauvage s'est brisé (2x)
liidit pois, liu'uit pois, liu'uit pois, liidit pois.
Tu t'es envolé, tu t'es envolé, tu t'es envolé, tu t'es envolé.






Attention! Feel free to leave feedback.