Siempre Así - Entra en Mi Cuerpo (Comunion) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Siempre Así - Entra en Mi Cuerpo (Comunion)




Entra en Mi Cuerpo (Comunion)
Entre dans mon corps (Communion)
Entra en mi cuerpo
Entre dans mon corps
Dame tu cuerpo
Donne-moi ton corps
Y tu serenidad
Et ta sérénité
Dame la gloria
Donne-moi la gloire
De tu sangre
De ton sang
Y tu divinidad.
Et ta divinité.
Ya estás aquí
Tu es déjà ici
Dime cosas bonitas
Dis-moi de belles choses
Que me hagan sentir la emoción
Qui me font sentir l'émotion
De tenerte en mi vida.
De t'avoir dans ma vie.
Y lléname
Et remplis-moi
De las cosas más lindas
Des choses les plus belles
Que me vistan con tela de amor,
Qui me vêtent de tissu d'amour,
De ilusión y alegría.
D'illusion et de joie.
Entra en mi cuerpo
Entre dans mon corps
Dame tu cuerpo
Donne-moi ton corps
Y tu serenidad
Et ta sérénité
Dame la gloria
Donne-moi la gloire
De tu sangre
De ton sang
Y tu divinidad.
Et ta divinité.
Tu música
Ta musique
Suena por todas partes
Résonne partout
Y acarician mi cuerpo y mi alma
Et caresse mon corps et mon âme
Tu cuerpo y tu sangre.
Ton corps et ton sang.
Comulgaré
Je communierai
Con tus bellas palabras
Avec tes belles paroles
Beberé tu mirada, tus manos,
Je boirai ton regard, tes mains,
Tus pliegues, tus marcas
Tes plis, tes marques
Y te recibiré.
Et je te recevrai.
Entra en mi cuerpo
Entre dans mon corps
Dame tu cuerpo
Donne-moi ton corps
Y tu serenidad
Et ta sérénité
Dame la gloria
Donne-moi la gloire
De tu sangre
De ton sang
Y tu divinidad.
Et ta divinité.





Writer(s): óscar Gómez


Attention! Feel free to leave feedback.