Lyrics and translation Siempre Así - Todo de Ti Me Enamora

Todo de Ti Me Enamora

Todo de ti me enamora
Siempre descubro algo más
Sé que son mis sentimientos
Los que hacen siempre el intento
Por amarte cada día más

Todo de ti me apasiona
Lo noto en mi corazón
No sé si son tus caricias
O el olor que trae tu brisa
Que despierta cada noche mi pasión

Sabes que te quiero
Como si fuera a empezar
Esta historia de amor
Que nunca encontrará un final

Y sabes que te quiero
Que si tú no estás conmigo
Mi vida será un castigo
Nunca encontraré un motivo
Por el que yo pueda amar

Y sabes que te quiero
Que no puedo estar sin ti
Si fueras primavera
Yo sería el mes de abril

Y sabes que te quiero
Que me enamoran tus cosas
Eres mi verso y mi prosa
De mi Olimpo eres la diosa
Yo no sé vivir sin ti

Todo de ti me enamora
Siempre descubro algo más
Son diferentes tus besos
Los secretos de tu cuerpo
Hacen que en ti yo no pare de pensar

Todo de ti me apasiona
Lo noto en mi corazón
Tu calor de madrugada
Y la luz de tu mirada
Hacen que por ti yo pierda la razón

Sabes que te quiero
Como si fuera a empezar
Esta historia de amor
Que nunca encontrará un final

Y sabes que te quiero
Que si tú no estás conmigo
Mi vida será un castigo
Nunca encontraré un motivo
Por el que yo pueda amar

Y sabes que te quiero
Que no puedo estar sin ti
Si fueras primavera
Yo sería el mes de abril

Y sabes que te quiero
Que me enamoran tus cosas
Eres mi verso y mi prosa
De mi Olimpo eres la diosa
Yo no sé vivir sin ti

Sabes que te quiero
Como si fuera a empezar
Esta historia de amor
Que nunca encontrará un final

Y sabes que te quiero
Que si tú no estás conmigo
Mi vida será un castigo
Nunca encontraré un motivo
Por el que yo pueda amar

Y sabes que te quiero
Que no puedo estar sin ti
Si fueras primavera
Yo sería el mes de abril

Y sabes que te quiero
Que me enamoran tus cosas
Eres mi verso y mi prosa
De mi Olimpo eres la diosa
Yo no sé vivir sin ti

Всё в тебе меня влюбляет

Всё в тебе меня влюбляет,
Я всегда открываю что-то новое.
Знаю, это мои чувства,
Которые всегда пытаются
Любить тебя всё сильнее с каждым днём.

Всё в тебе меня волнует,
Я чувствую это в своём сердце.
Не знаю, твои ли это ласки
Или запах, который приносит твой бриз,
Разжигают каждую ночь мою страсть.

Знай, что я люблю тебя,
Как будто всё только начинается,
Эта история любви,
Которая никогда не кончится.

И знай, что я люблю тебя,
Что если тебя нет со мной,
Моя жизнь станет наказанием,
Я никогда не найду повода,
Чтобы снова полюбить.

И знай, что я люблю тебя,
Что я не могу без тебя.
Если бы ты была весной,
Я был бы апрелем.

И знай, что я люблю тебя,
Что меня влюбляют твои мелочи,
Ты мой стих и моя проза,
Богиня моего Олимпа,
Я не знаю, как жить без тебя.

Всё в тебе меня влюбляет,
Я всегда открываю что-то новое.
Твои поцелуи особенные,
Секреты твоего тела
Заставляют меня думать только о тебе.

Всё в тебе меня волнует,
Я чувствую это в своём сердце.
Твоё тепло на рассвете
И свет твоего взгляда
Заставляют меня терять голову от тебя.

Знай, что я люблю тебя,
Как будто всё только начинается,
Эта история любви,
Которая никогда не кончится.

И знай, что я люблю тебя,
Что если тебя нет со мной,
Моя жизнь станет наказанием,
Я никогда не найду повода,
Чтобы снова полюбить.

И знай, что я люблю тебя,
Что я не могу без тебя.
Если бы ты была весной,
Я был бы апрелем.

И знай, что я люблю тебя,
Что меня влюбляют твои мелочи,
Ты мой стих и моя проза,
Богиня моего Олимпа,
Я не знаю, как жить без тебя.

Знай, что я люблю тебя,
Как будто всё только начинается,
Эта история любви,
Которая никогда не кончится.

И знай, что я люблю тебя,
Что если тебя нет со мной,
Моя жизнь станет наказанием,
Я никогда не найду повода,
Чтобы снова полюбить.

И знай, что я люблю тебя,
Что я не могу без тебя.
Если бы ты была весной,
Я был бы апрелем.

И знай, что я люблю тебя,
Что меня влюбляют твои мелочи,
Ты мой стих и моя проза,
Богиня моего Олимпа,
Я не знаю, как жить без тебя.