Lyrics and translation Siempre Así - Todo Lo Que Ha Llovido

Todo Lo Que Ha Llovido

Porque siempre estás
Cuando toca reír
Cuando toca llorar conmigo
Porque siempre me das
Lo mejor de ti
Y no esperas que yo haga lo mismo.

Porque entre tú y yo siempre hay algo ahí
Que nos mantiene unidos
Porque el corazón sabe distinguir
Entre lo sano y lo podrido

Porque ayer y hoy
Somos tan iguales
Siendo tan distintos

Si tú vas yo voy
Si yo voy tú vas
Siempre a nuestro ritmo...

Porque no te escondes
Porque me levantas
Cuando estoy rendido

Porque me respondes
Cuando me haces falta
Porque eres mi abrigo
Cuando llega el frío
Cuando llega el frío...

Porque das la cara por mí
Porque puedo contar contigo
Porque siento que estás ahí
Porque todo lo compartimos

Porque siempre queda un lugar
Que todavía no descubrimos
Porque lo nuestro sigue igual
Y mira todo lo que ha llovido

Y mira todo lo que ha llovido...

Porque tú sabes escuchar
Porque te gusta charlar conmigo
Por todo esto y por mucho más

Tu eres mi amigo
Tu eres mi amigo
Porque ayer y hoy
Somos tan iguales
Siendo tan distintos

Si tú vas yo voy
Si yo voy tú vas
Siempre a nuestro ritmo...

Porque no te escondes
Porque me levantas
Cuando estoy rendido

Porque me respondes
Cuando me haces falta
Porque eres mi abrigo
Cuando llega el frío
Cuando llega el frío...

Porque das la cara por mí
Porque puedo contar contigo
Porque siento que estás ahí
Porque todo lo compartimos

Porque siempre queda un lugar
Que todavía no descubrimos
Porque lo nuestro sigue igual
Y mira todo lo que ha llovido
Porque das la cara por mí
Porque puedo contar contigo
Porque siento que estás ahí
Porque todo lo compartimos

Porque siempre queda un lugar
Que todavía no descubrimos
Porque lo nuestro sigue igual
Y mira todo lo que ha llovido
Y mira todo lo que llovido
Porque tú sabes escuchar
Porque te gusta charlar conmigo
Por todo esto y por mucho más
Tu eres mi amigo
Tu eres mi amigo
Tu eres. mi amigo

Всё, что пролилось дождём

Потому что ты всегда рядом,
Когда нужно смеяться,
Когда нужно плакать со мной.
Потому что ты всегда даёшь мне
Лучшее, что у тебя есть,
И не ждёшь, что я сделаю то же самое.

Потому что между нами всегда есть что-то,
Что держит нас вместе.
Потому что сердце умеет различать
Здоровое и гнилое.

Потому что вчера и сегодня
Мы так похожи,
Будучи такими разными.

Если ты идёшь, я иду,
Если я иду, ты идёшь,
Всегда в нашем ритме...

Потому что ты не прячешься,
Потому что ты поднимаешь меня,
Когда я измотан.

Потому что ты отвечаешь мне,
Когда ты мне нужна,
Потому что ты моё убежище,
Когда приходит холод,
Когда приходит холод...

Потому что ты заступаешься за меня,
Потому что я могу на тебя рассчитывать,
Потому что я чувствую, что ты рядом,
Потому что мы всем делимся.

Потому что всегда остаётся место,
Которое мы ещё не открыли,
Потому что наше осталось прежним,
И посмотри, сколько всего пролилось дождём.

И посмотри, сколько всего пролилось дождём...

Потому что ты умеешь слушать,
Потому что тебе нравится болтать со мной,
За всё это и за многое другое

Ты мой друг,
Ты мой друг,
Потому что вчера и сегодня
Мы так похожи,
Будучи такими разными.

Если ты идёшь, я иду,
Если я иду, ты идёшь,
Всегда в нашем ритме...

Потому что ты не прячешься,
Потому что ты поднимаешь меня,
Когда я измотан.

Потому что ты отвечаешь мне,
Когда ты мне нужна,
Потому что ты моё убежище,
Когда приходит холод,
Когда приходит холод...

Потому что ты заступаешься за меня,
Потому что я могу на тебя рассчитывать,
Потому что я чувствую, что ты рядом,
Потому что мы всем делимся.

Потому что всегда остаётся место,
Которое мы ещё не открыли,
Потому что наше осталось прежним,
И посмотри, сколько всего пролилось дождём.
Потому что ты заступаешься за меня,
Потому что я могу на тебя рассчитывать,
Потому что я чувствую, что ты рядом,
Потому что мы всем делимся.

Потому что всегда остаётся место,
Которое мы ещё не открыли,
Потому что наше осталось прежним,
И посмотри, сколько всего пролилось дождём.
И посмотри, сколько всего пролилось дождём,
Потому что ты умеешь слушать,
Потому что тебе нравится болтать со мной,
За всё это и за многое другое
Ты мой друг,
Ты мой друг,
Ты мой друг.