Lyrics and translation Siempre Así - Triana

Triana

Triana no es cualquier cosa, Triana tiene que ver.
Triana tiene que ver, Triana no es cualquier cosa, Triana tiene que ver
Triana es maravillosa viva Triana y ole.
Viva Triana y ole, viva mi barrio de arte, que es donde yo me crié
Que vivan los trianeros, viva Triana y ole.
Que me perdone Sevilla,
Dueña de mil maravillas paraíso universal,
Donde se ponga mi Triana que se quite lo demás.

Triana es puerta del cielo por su manera de ser
Por su manera de ser, Triana es puerta del cielo por su manera de ser
Triana contigo muero viva Triana y ole.
Viva Triana y ole
Que es donde beben los duendes del arte y del buen hacer,
Cava de gitanería viva Triana y ole.
Que me perdone Sevilla,
Dueña de mil maravillas paraíso universal,
Donde se ponga mi Triana que se quite lo demás.
Triana humilde y sencilla, majestuosa a la vez
Majestuosa a la vez, Triana humilde y sencilla, majestuosa a la vez
Castillo y calle Castilla viva Triana y ole.
Viva Triana y ole
Viva la Virgen del Carmen que desde el puente se ve
Y bendice a toda Triana viva Triana y ole.
Que me perdone Sevilla,
Dueña de mil maravillas paraíso universal,
Donde se ponga mi Triana que se quite lo demás.
Triana es mi desconsuelo y mi alegría también
Y mi alegría también, Triana es mi desconsuelo y mi alegría también
Que orgullo es ser trianero viva Triana y ole.
Viva Triana y ole
Viva la gente que quiero conmigo siempre tener
Envidia pal mundo entero viva Triana y ole.
Que me perdone Sevilla,
Dueña de mil maravillas paraíso universal,
Donde se ponga mi Triana que se quite lo demás.

Триана

Триана — это не просто что-то, Триана заслуживает внимания.
Триана заслуживает внимания, Триана — это не просто что-то, Триана заслуживает внимания.
Триана прекрасна, да здравствует Триана и оле.
Да здравствует Триана и оле, да здравствует мой квартал искусства, где я провёл детство.
Да здравствуют трианерос, да здравствует Триана и оле.
Пусть простит меня Севилья,
Обитель тысячи чудес, вселенский рай,
Где Триана для меня важнее всего.

Триана — врата в рай по своей сути.
По своей сути, Триана — врата в рай по своей сути.
С тобой, Триана, я умру. Да здравствует Триана и оле.
Да здравствует Триана и оле.
Там черпают вдохновение эльфы искусства и мастерства,
Закуток цыганского искусства, да здравствует Триана и оле.
Пусть простит меня Севилья,
Обитель тысячи чудес, вселенский рай,
Где Триана для меня важнее всего.
Триана, скромная и простая, но величественная,
Величественная, Триана, скромная и простая, величественная.
Замок и улица Кастилья, да здравствует Триана и оле.
Да здравствует Триана и оле.
Да здравствует Дева Кармельская, видная с моста.
И благословляющая всю Триану, да здравствует Триана и оле.
Пусть простит меня Севилья,
Обитель тысячи чудес, вселенский рай,
Где Триана для меня важнее всего.
Триана — моя тоска и моя радость.
И моя радость, Триана — моя тоска и моя радость.
Какая гордость быть трианеро, да здравствует Триана и оле.
Да здравствует Триана и оле.
Да здравствуют люди, которых я люблю и которые всегда со мной.
Зависть для всего мира, да здравствует Триана и оле.
Пусть простит меня Севилья,
Обитель тысячи чудес, вселенский рай,
Где Триана для меня важнее всего.