Siempre Así - Tu Serás Mi Amanecer (En Vivo) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Siempre Así - Tu Serás Mi Amanecer (En Vivo)




Tu Serás Mi Amanecer (En Vivo)
Tu Serás Mi Amanecer (En Vivo)
Cuando la noche sea oscura
Quand la nuit sera sombre
Y los candiles no alumbren
Et que les lampadaires ne brilleront pas
Cuando mis ojos se nublen
Quand mes yeux se voileront
Y los amigos no estén
Et que mes amis ne seront pas
Cuando la lluvia me empape
Quand la pluie me trempera
Y las puertas se me cierren
Et que les portes se fermeront
Y las nieves de diciembre
Et que les neiges de décembre
Cubran de blanco mi ser
Couvrent mon être de blanc
Cuando me duela la vida
Quand la vie me fera mal
Y hasta el tiempo me condene
Et que même le temps me condamnera
Cuando el corazón se llene
Quand mon cœur se remplira
De los recuerdos de ayer
Des souvenirs d'hier
Cuando la ilusión se muera
Quand l'illusion mourra
Y se abran las heridas
Et que les blessures s'ouvriront
Y no encuentre la salida
Et que je ne trouverai pas de sortie
Tu serás mi amanecer
Tu seras mon lever de soleil
Tu serás mi amanecer
Tu seras mon lever de soleil
Sólo tu tienes la llave de mi vida
Toi seul as la clé de ma vie
El que cure y alivie mis heridas
Celui qui guérira et soulagera mes blessures
Tu serás mi amanecer
Tu seras mon lever de soleil
Tu serás mi amanecer
Tu seras mon lever de soleil
El que llena de alegrías cada hora
Celui qui remplit chaque heure de joie
El que llega, me mira y me enamora
Celui qui arrive, me regarde et me fait tomber amoureux
Tu serás mi amanecer
Tu seras mon lever de soleil
Tu serás mi amanecer
Tu seras mon lever de soleil
Sólo tu tienes la llave de mi vida
Toi seul as la clé de ma vie
El que cure y alivie mis heridas
Celui qui guérira et soulagera mes blessures
Tu serás mi amanecer
Tu seras mon lever de soleil
Tu serás mi amanecer
Tu seras mon lever de soleil
El que llena de alegrías cada hora
Celui qui remplit chaque heure de joie
El que llega, me mira y me enamora
Celui qui arrive, me regarde et me fait tomber amoureux
Tu serás mi amanecer
Tu seras mon lever de soleil






Attention! Feel free to leave feedback.