Siempre Así - Y Lloverá - translation of the lyrics into French
Siempre Así Y Lloverá

Siempre Así - Y Lloverá

Lyrics and translation Siempre Así - Y Lloverá




Y Lloverá
Et il pleuvra
Ha dicho el hombre del tiempo
L'homme météo a dit
Que mañana va a llover
Qu'il pleuvra demain
Yo me pondré el chubasquero
Je vais mettre mon imperméable
Y mi paraguas cogeré
Et prendre mon parapluie
Unas botitas de goma
Des bottes en caoutchouc
Para no mojarme los pies
Pour ne pas me mouiller les pieds
Y para pisar los charcos
Et pour marcher dans les flaques d'eau
Que la lluvia ha de hacer
Que la pluie fera
Y lloverá, y lloverá, y lloverá
Et il pleuvra, et il pleuvra, et il pleuvra
Y yo veré, y yo veré, y yo veré
Et je verrai, et je verrai, et je verrai
Las gotas caer
Les gouttes tomber
Y lloverá, y lloverá, y lloverá
Et il pleuvra, et il pleuvra, et il pleuvra
Y yo veré, yo veré, yo veré
Et je verrai, je verrai, je verrai
Las gotas caer
Les gouttes tomber
Ha dicho el hombre del tiempo
L'homme météo a dit
Que mañana va a llover
Qu'il pleuvra demain
Yo me pondré el chubasquero
Je vais mettre mon imperméable
Y mi paraguas cogeré
Et prendre mon parapluie
Unas botitas de goma
Des bottes en caoutchouc
Para no mojarme los pies
Pour ne pas me mouiller les pieds
Y para pisar los charcos
Et pour marcher dans les flaques d'eau
Que la lluvia ha de hacer
Que la pluie fera
Y lloverá, y lloverá, y lloverá
Et il pleuvra, et il pleuvra, et il pleuvra
Y yo veré, yo veré, yo veré
Et je verrai, je verrai, je verrai
Las gotas caer
Les gouttes tomber
Y lloverá, y lloverá, y lloverá
Et il pleuvra, et il pleuvra, et il pleuvra
Y yo veré, yo veré, yo veré
Et je verrai, je verrai, je verrai
Las gotas caer
Les gouttes tomber
Unas botitas de goma
Des bottes en caoutchouc
Para no mojarme los pies
Pour ne pas me mouiller les pieds
Y para pisar los charcos
Et pour marcher dans les flaques d'eau
Que la lluvia ha de hacer
Que la pluie fera
Y lloverá, y lloverá, y lloverá
Et il pleuvra, et il pleuvra, et il pleuvra
Y yo veré, yo veré, yo veré
Et je verrai, je verrai, je verrai
Las gotas caer
Les gouttes tomber
Y lloverá, y lloverá, y lloverá
Et il pleuvra, et il pleuvra, et il pleuvra
Y yo veré, yo veré, yo veré
Et je verrai, je verrai, je verrai
Las gotas caer
Les gouttes tomber
Y lloverá, y lloverá, y lloverá
Et il pleuvra, et il pleuvra, et il pleuvra
Y yo veré, yo veré, yo veré
Et je verrai, je verrai, je verrai
Las gotas caer
Les gouttes tomber
Las gotas caer
Les gouttes tomber
Las gotas caer
Les gouttes tomber




Writer(s): Rafael Almarcha Pardo, Jesus Alvarado Garrido
Siempre Así - Nuevas Canciones para Padres Novatos
Album
Nuevas Canciones para Padres Novatos
date of release
17-03-2008

1 Y Lloverá
2 Mi Portero Amador
3 Papa Súbeme la Paga
4 Que Bien Cocina Mamá
5 El Fantasma Manolín
6 Todas las Cosas Tienen Su Color
7 Tarzán
8 Con Lo Bien Que Se Está en la Cama
9 Vino la Cigüeña
10 Es la Hora del Recreo
11 No Corras Que Es Peor
12 Ya Empieza a Hacer Calor
13 Que Dolor
14 Nana del Potrito
Attention! Feel free to leave feedback.