Haunted (feat. ROOK) - Siena Bella translation in German

Haunted (feat. ROOK)

Will I think of you every time I'm in this house?
Walk past the bedroom or sit on this couch?
By the window where we laid and talked for hours
About the future that never was ours?
I wish I could just set fire

I'm not safe, my soul's afraid
That I won't ever get a break
It's too late for Novocaine
Your touch already left a trace
'Cause you have stained my memories
Please get out of this place
I feel like I'm haunted by you now

Will I think of you every time
I pass the street we laid on all night?
Where you told me all the white lies?
My tears are stained in the lines
Since you became a ghost
I can't let your spirit go

Will I think of you every time I'm in this house?
I think that I'm haunted by you now

I'm not safe, my soul's afraid
That I won't ever get a break
'Cause you have stained my memories
Please get out of this place

Heimgesucht (feat. ROOK)

Werde ich jedes Mal an dich denken, wenn ich in diesem Haus bin?
Am Schlafzimmer vorbeigehen oder auf dieser Couch sitzen?
Am Fenster, wo wir lagen und stundenlang redeten
Über die Zukunft, die niemals unsere war?
Ich wünschte, ich könnte einfach Feuer legen

Ich bin nicht sicher, meine Seele hat Angst
Dass ich niemals zur Ruhe komme
Es ist zu spät für Novocain
Deine Berührung hat bereits eine Spur hinterlassen
Denn du hast meine Erinnerungen befleckt
Bitte verschwinde von diesem Ort
Ich fühle mich jetzt von dir heimgesucht

Werde ich jedes Mal an dich denken
Wenn ich an der Straße vorbeigehe, auf der wir die ganze Nacht lagen?
Wo du mir all die Notlügen erzählt hast?
Meine Tränen sind in den Linien eingeprägt
Seit du ein Geist wurdest
Ich kann deinen Geist nicht gehen lassen

Werde ich jedes Mal an dich denken, wenn ich in diesem Haus bin?
Ich glaube, ich werde jetzt von dir heimgesucht

Ich bin nicht sicher, meine Seele hat Angst
Dass ich niemals zur Ruhe komme
Denn du hast meine Erinnerungen befleckt
Bitte verschwinde von diesem Ort