Sienna Skies - Sea of Smiles - translation of the lyrics into German

Sea of Smiles - Sienna Skiestranslation in German




Sea of Smiles
Meer von Lächeln
Nowhere is perfect except here with you
Nirgendwo ist es perfekt, außer hier bei dir
I'll turn your skies a bright red when they were blue
Ich färbe deinen Himmel leuchtend rot, wenn er blau war
Together we will fight and take over this town
Gemeinsam werden wir kämpfen und diese Stadt erobern
There's a new queen of this city baby and you're wearing the crown
Es gibt eine neue Königin dieser Stadt, Baby, und du trägst die Krone
Coz when it comes down the crunch I will always be there
Denn wenn es hart auf hart kommt, werde ich immer da sein
A tidal wave of your sea of smiles
Eine Flutwelle deines Meeres von Lächeln
This perfect moment shared
Dieser perfekte Moment, den wir teilen
And all these moments shared they will be shared right and true
Und all diese geteilten Momente werden richtig und wahrhaftig geteilt
Nowhere is perfect except here with you
Nirgendwo ist es perfekt, außer hier bei dir
Our eyes locked tight and the moment was right
Unsere Augen fest verschlossen und der Moment war richtig
I saved you from yourself
Ich habe dich vor dir selbst gerettet
You will realise that true love is for real
Du wirst erkennen, dass wahre Liebe echt ist
Just look in my eyes and you'll see how you feel
Schau einfach in meine Augen und du wirst sehen, wie du fühlst
What will it be?
Was wird es sein?
This city or me?
Diese Stadt oder ich?
Coz when it comes down the crunch I will always be there
Denn wenn es hart auf hart kommt, werde ich immer da sein
A tidal wave of your sea of smiles
Eine Flutwelle deines Meeres von Lächeln
This perfect moment shared
Dieser perfekte Moment, den wir teilen
And all these moments shared they will be shared right and true
Und all diese geteilten Momente werden richtig und wahrhaftig geteilt
Nowhere is perfect except here with you
Nirgendwo ist es perfekt, außer hier bei dir
I got lost in love
Ich habe mich in der Liebe verloren
You are the one I'm always thinking of
Du bist die Einzige, an die ich immer denke
Your eyes shed light over the whole town
Deine Augen erleuchten die ganze Stadt
Bright eyes, always wear your crown
Strahlende Augen, trage immer deine Krone
I lost myself in your eyes
Ich habe mich in deinen Augen verloren
And i drown myself in your sea of smiles
Und ich ertränke mich in deinem Meer von Lächeln
And I watched myself in your eyes
Und ich betrachtete mich in deinen Augen
And I drowned myself in your sea of smiles
Und ich ertrank in deinem Meer von Lächeln
True Love Will Last
Wahre Liebe wird bestehen






Attention! Feel free to leave feedback.