Lyrics and translation Sienna - La cabeza y el juicio

La cabeza y el juicio

Me gustaría que pudieras contarme
Cómo he perdido la batalla conmigo
Que ya no perdono mi propio delirio
Que se me está yendo la cabeza y el juicio
Muy poquito a poco, pero yo lo noto
Muy poquito a poco, pero yo lo noto
Pero yo lo noto

Si vienes a verme, llévame contigo
Que llevo tu sombra clavada conmigo

Me gustaría, tal vez desahogarme
Pero no concibo hacerlo contigo
Que voy por delante y tú quieres tu parte
Para anticiparte al juicio constante
Que sigo teniendo un poquito de aguante
No vas a encontrarme en las calles de antes
Ya llegas tarde

Si vienes a verme, llévame contigo
Que llevo tu sombra clavada conmigo

Muy poquito a poco, pero yo lo noto
Muy poquito a poco, pero yo lo noto
Pero yo lo noto

Si vienes a verme, llévame contigo
Que llevo tu sombra clavada conmigo
Si vienes a verme, llévame contigo
Que llevo tu sombra clavada conmigo
Clavada conmigo
Que llevo tu sombra

La tête et le jugement

J'aimerais que tu puisses me raconter
Comment j'ai perdu la bataille contre moi-même
Que je ne pardonne plus mon propre délire
Que je perds la tête et le jugement
Très lentement, mais je le sens
Très lentement, mais je le sens
Mais je le sens

Si tu viens me voir, emmène-moi avec toi
J'ai ton ombre gravée en moi

J'aimerais peut-être me soulager
Mais je ne peux pas le faire avec toi
Je suis en avance et tu veux ta part
Pour anticiper le jugement constant
J'ai encore un peu d'endurance
Tu ne me trouveras pas dans les rues d'avant
Tu arrives trop tard

Si tu viens me voir, emmène-moi avec toi
J'ai ton ombre gravée en moi

Très lentement, mais je le sens
Très lentement, mais je le sens
Mais je le sens

Si tu viens me voir, emmène-moi avec toi
J'ai ton ombre gravée en moi
Si tu viens me voir, emmène-moi avec toi
J'ai ton ombre gravée en moi
Gravée en moi
J'ai ton ombre