Roll Up - Sierra translation in German

Roll Up

I know you're fallin'
But I don't know how much more of this I can take
I'm sorry darlin'
But I don't think that there was ever much to save
You seem to know how
Bad ideas follow each time you come callin'
I tried to slow down
But I can't save you from yourself if you don't want it

Cause every time you'd say
Roll up baby
Roll up darlin'
Roll up lover
I'd think you were the one
And you thought I'd be enough
Then every time I'd say
Slow down baby
Slow down darlin'
Slow down lover
I think we're doin' too much
I don't think this is us

I'm done pretendin'
That all the words we say are real and not for show
I hate the tension
Of holdin' onto something we don't wanna hold
Sue me cause you thought you knew me
I'm sorry if I come off rude see
I'm just tryna' follow my brain not my heart before we take this too far

Wait
I know what you thinkin' that look in your eye
The funny thing is I once looked you
Not a clue
I know the way you work
I know just how bad it hurts
So take second sit with me and I'll show you what you should learn
Never give anyone enough power to bring you down
And if you do then make sure you don't need em' to crack a smile
It's gonna hurt for some time
But baby you'll be alright
Only difference is you won't be able to call me up at night like

Roll up baby
Roll up darlin'
Roll up lover
I'd think you were the one
And you thought I'd be enough
Then every time I'd say
Slow down baby
Slow down darlin'
Slow down lover
I think we're doin' too much
I don't think this is us

Komm Her

Ich weiß, du stürzt ab
Aber ich weiß nicht, wie viel mehr davon ich ertragen kann
Es tut mir leid, Liebling
Aber ich glaube nicht, dass da jemals viel zu retten war
Du scheinst zu wissen, wie
Schlechte Ideen folgen, jedes Mal, wenn du vorbeikommst
Ich habe versucht, zu bremsen
Aber ich kann dich nicht vor dir selbst retten, wenn du es nicht willst

Denn jedes Mal, wenn du sagtest
Komm her, Baby
Komm her, Liebling
Komm her, Liebster
Dachte ich, du wärst der Richtige
Und du dachtest, ich wäre genug
Dann jedes Mal, wenn ich sagte
Mach langsam, Baby
Mach langsam, Liebling
Mach langsam, Liebster
Ich denke, wir übertreiben es
Ich glaube nicht, dass das wir sind

Ich bin fertig mit dem Vortäuschen
Dass all die Worte, die wir sagen, echt sind und nicht nur Show
Ich hasse die Spannung
Etwas festzuhalten, das wir nicht halten wollen
Verklag mich, weil du dachtest, du kanntest mich
Entschuldige, wenn ich unhöflich rüberkomme, siehst du
Ich versuche nur, meinem Verstand zu folgen, nicht meinem Herzen, bevor wir das zu weit treiben

Warte
Ich weiß, was du denkst, dieser Blick in deinen Augen
Das Witzige ist, ich hab dich mal angesehen
Und hatte keine Ahnung
Ich weiß, wie du funktionierst
Ich weiß genau, wie weh es tut
Also nimm dir eine Sekunde, setz dich zu mir, und ich zeige dir, was du lernen solltest
Gib niemals jemandem genug Macht, dich runterzuziehen
Und wenn doch, dann stell sicher, dass du sie nicht brauchst, um zu lächeln
Es wird eine Weile wehtun
Aber Baby, du wirst klarkommen
Der einzige Unterschied ist, du wirst mich nachts nicht mehr anrufen können wie

Komm her, Baby
Komm her, Liebling
Komm her, Liebster
Dachte ich, du wärst der Richtige
Und du dachtest, ich wäre genug
Dann jedes Mal, wenn ich sagte
Mach langsam, Baby
Mach langsam, Liebling
Mach langsam, Liebster
Ich denke, wir übertreiben es
Ich glaube nicht, dass das wir sind