Sierra - Gitana - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sierra - Gitana




Occhi grandi e neri so che non mi vedi
Большие черные глаза я знаю, что ты меня не видишь
Mentre sto nel buio in cerca di un abbaglio
В то время как я стою в темноте в поисках ослепления
Sento i pesi addosso
Я чувствую на себе тяжесть
Figli di uno sbaglio
Дети ошибки
Bugiardi di natura
Лжецы природы
Con il cuore in palio
С сердцем для захватов
La tua vanità le mie rarità
Ваше тщеславие мои раритеты
Non mi calmi più come la marijuana
Я больше не успокоюсь, как марихуана
La tua vanità le mie rarità
Ваше тщеславие мои раритеты
Non mi calmi più come la marijuana
Я больше не успокоюсь, как марихуана
Occhi da gitana
Цыганские глаза
Anima agitata
Взволнованная душа
Corro la gincana fuori a Lema′
Я бегу gincana там в Лема'
I tarocchi contro quattro lune addosso
Таро против четырех лун
Sto deserto immondo su ste' dune in rosso
Я нечистая пустыня на ste ' дюны в красном
Devo fa la spesa ma la lista della spesa
Я должен делать покупки, но список покупок
C′ho bisogno di una busta la mia busta è piena
Мне нужен конверт.
Mo' non l'ho preso c′ho la vista estesa
Но я не взял его там у меня расширенное зрение
Ciccio non mi gusta il nome della scena
Мне не нравится название сцены
Agitata ansia fra′ concitato
Взволнованная тревога fra ' взволнованный
Porto rane allucinogene in commissariato
Я привожу галлюциногенных лягушек в комиссариат
Lei non mi sazia che ho una fame nervosa
Она не насытит меня, что у меня нервный голод
La mia disgrazia dentro una mimosa
Мое несчастье внутри мимозы
Non mi chiedere come che va'
Не спрашивайте меня, как это происходит"
Che vado a spasso con i tuoi malocchi
Что я гуляю с твоими больными глазами
Da ventiquattro giù nell′aldilà che da quassù
От двадцати четырех вниз в загробную жизнь, чем отсюда
E' il paese dei balocchi
Это страна балокки
"Infatti quei trecento euro servivano
"Действительно, эти триста евро служили
Per la TV calcola sicuramente"
Для ТВ определенно вычисляет"
Questo mare che si naviga da solo uoo
Это море, которое вы плывете в одиночку uoo
Ho la vela tra le mani
У меня в руках Парус.
Aria cubica mi eleva dal suolo uoo
Кубический воздух поднимает меня от Земли uoo
Ho una fetta di vendetta
У меня есть кусочек мести
Già compiuta la mia banda non sfora uoo
Уже сделано моя банда не Сфорца ууу
Le mie armi sono bianche
Мое оружие белое
Ma non temono di sporcarsi col sangue uoo
Но они не боятся испачкаться кровью
La mia anima dispersa
Моя рассеянная душа
Dalle casse la tua piange tra due stanze uoo
Из ящиков твой плач между двумя комнатами ууу
Atteggiamento d′inconstanza
Отношение к несогласованности
Sulla radio non vi sento ne ho abbastanza uoo
На радио я вас не слышу.
Altre due copie e sono ricco
Еще две копии, и я богат
Così Dio non faccio figli
Так Бог не делает детей
Siete meglio quando siete morti
Вам лучше, когда вы мертвы
Come santi e come angeli storti
Как святые и как кривые Ангелы
Sto nella valanga zingara scivola
Стою в цыганской лавине
Com'è che quattro carte non mi fanno re
Как это четыре карты не делают меня королем
Piuttosto torno indietro
Скорее возвращаюсь
Non ho metafore per dirti la realtà
У меня нет метафор, чтобы рассказать вам реальность
Piuttosto torno indietro
Скорее возвращаюсь
Piuttosto torno indietro
Скорее возвращаюсь
La stessa terra sotto la mia vanità
Та же земля под моим тщеславием
Forse non torno indietro
Может быть, я не вернусь
Non torno indietro
Я не вернусь
Occhi grandi e neri so che non mi vedi
Большие черные глаза я знаю, что ты меня не видишь
Mentre sto nel buio in cerca di un abbaglio
В то время как я стою в темноте в поисках ослепления
Sento i pesi addosso
Я чувствую на себе тяжесть
Figli di uno sbaglio
Дети ошибки
Bugiardi di natura
Лжецы природы
Con il cuore in palio
С сердцем для захватов
La tua vanità le mie rarità
Ваше тщеславие мои раритеты
Non mi calmi più come la marijuana
Я больше не успокоюсь, как марихуана
La tua vanità le mie rarità
Ваше тщеславие мои раритеты
Non mi calmi più come la marijuana
Я больше не успокоюсь, как марихуана
Perdo la testa per una gitana
Я теряю голову из-за цыганки
Non ho una penna in mano una katana
У меня нет ручки в руке катана
Squarciando il foglio mentre l′ho gettata
Разорвав лист, я бросил его
Passiamo il foglio questa è una frittata
Передаем лист это омлет
Perdo la testa per una gitana
Я теряю голову из-за цыганки
Non ho una penna in mano una katana
У меня нет ручки в руке катана
Squarciando il foglio mentre l'ho gettata
Разорвав лист, я бросил его
Passiamo il foglio questa è una frittata
Передаем лист это омлет





Writer(s): Alessio Maioli, Giacomo Ciavoni, Marco Lazzaroni


Attention! Feel free to leave feedback.