Sierra - Salvini & Di Maio - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sierra - Salvini & Di Maio




Salvini & Di Maio
Salvini & Di Maio
I miei piedi in Air Force
Mes pieds en Air Force
La mia testa l′Italia
Ma tête l'Italie
Sono pieno di forza con il mio flow WikiItalia
Je suis plein de force avec mon flow WikiItalia
Questa Italia è da un po' che asseconda il divario
Cette Italie suit le fossé depuis un moment
Tipo Totti e Di Canio Salvini e Di Maio
Comme Totti et Di Canio Salvini et Di Maio
Esco fresco rimanete con le erezioni
Je sors frais, vous restez avec les érections
Sono il nuovo premier senza bisogno delle elezioni (Yea)
Je suis le nouveau Premier ministre sans avoir besoin d'élections (Ouais)
Male male navighiamo nel mare mare
Mal mal, nous naviguons dans la mer mer
C′ho le pare pare da quando ho smesso di rappare (Yao)
J'ai les pareilles depuis que j'ai arrêté de rapper (Yao)
Ho preso mille strade neanche una è andata bene
J'ai pris mille chemins, aucun n'a été bon
Noi partiti dal basso ora illuminiamo il quartiere
Nous sommes partis du bas, maintenant nous éclairons le quartier
Non so' qualificato come la nazionale
Je ne suis pas qualifié comme l'équipe nationale
Me la rido e me la canto ma qui è tutto da rifare hee
Je me moque et je chante, mais ici il y a tout à refaire (hee)
I miei piedi in Air Force
Mes pieds en Air Force
La mia testa l'Italia
Ma tête l'Italie
Sono pieno di forza con il mio flow WikiItalia
Je suis plein de force avec mon flow WikiItalia
Questa Italia è da un po′ che asseconda il divario
Cette Italie suit le fossé depuis un moment
Tipo Totti e Di Canio Salvini e Di Maio
Comme Totti et Di Canio Salvini et Di Maio
I miei piedi in Air Force
Mes pieds en Air Force
La mia testa l′Italia
Ma tête l'Italie
Sono pieno di forza con il mio flow WikiItalia
Je suis plein de force avec mon flow WikiItalia
Questa Italia è da un po' che asseconda il divario
Cette Italie suit le fossé depuis un moment
Tipo Totti e Di Canio Salvini e Di Maio
Comme Totti et Di Canio Salvini et Di Maio
Ti ho già vista in giro mi sbaglio
Je t'ai déjà vue dans le coin, je me trompe
Non lo passo l′esame Di Maio
Je ne passe pas l'examen Di Maio
Non è nella concezione di spazio
Ce n'est pas dans la conception de l'espace
Il tuo mare è uno stagno di lago
Ta mer est un étang de lac
Sto pensando al TG ma in TV danno solo l'uomo ragno
Je pense au JT mais à la télé, on ne donne que l'homme-araignée
Ragnatele dal beat le toglie il Greench di quartiere quest′anno
Les toiles d'araignée du beat sont enlevées par le Greench de quartier cette année
Siamo al di la hey colletti bianchi fra
Nous sommes au-delà, hey les cols blancs
Schiacciamo gli occhi in verticale (hey hey hey)
On ferme les yeux verticalement (hey hey hey)
Ho rime da un altro pianeta rido in 4K
J'ai des rimes d'une autre planète, je ris en 4K
Progetti su tela una moneta da rubare
Des projets sur toile, une monnaie à voler
Vi dico come si fa, tu corri tra i rottami fra
Je te dis comment faire, tu cours parmi les épaves
Ma dimmi poi come fai i conti hey
Mais dis-moi ensuite comment tu fais les comptes
Ti dico come si sa ti direi la verità
Je te dis comment on le sait, je te dirais la vérité
Ma poi dimmi se siete pronti
Mais dis-moi ensuite si vous êtes prêts
Media molto bassa di talento
Niveau de talent très bas
Scena tra le dita il vento non lo sento
Scène entre les doigts, je ne sens pas le vent
Se la mia matita filtra il tempo che scandisco non la scema
Si mon crayon filtre le temps que je scande, il ne fait pas la bêtise
Non gradisco e digerisco a malapena la mediocrità
Je n'apprécie pas et digère à peine la médiocrité
Stai ferma trema la mia mano ma la penna trema
Tiens-toi tranquille, ma main tremble mais le stylo tremble
Il mio hermano sconta la sua pena
Mon hermano purge sa peine
I miei piedi in Air Force
Mes pieds en Air Force
La mia testa l'Italia
Ma tête l'Italie
Sono pieno di forza con il mio flow WikiItalia
Je suis plein de force avec mon flow WikiItalia
Questa Italia è da un po′ che asseconda il divario
Cette Italie suit le fossé depuis un moment
Tipo Totti e Di Canio Salvini e Di Maio
Comme Totti et Di Canio Salvini et Di Maio
I miei piedi in Air Force
Mes pieds en Air Force
La mia testa l'Italia
Ma tête l'Italie
Sono pieno di forza con il mio flow WikiItalia
Je suis plein de force avec mon flow WikiItalia
Questa Italia è da un po' che asseconda il divario
Cette Italie suit le fossé depuis un moment
Tipo Totti e Di Canio Salvini e Di Maio
Comme Totti et Di Canio Salvini et Di Maio





Writer(s): Marco Lazzaroni, Massimo Gaetano, Valerio Neri


Attention! Feel free to leave feedback.