Lyrics and translation Sierra Hull - Don't Pick Me Up

Don't Pick Me Up

Don't pick me up just to knock me down
Don't leave my heart lying on the ground
Don't need a love that slips around
Don't pick me up just to knock me down

You give me love now that's alright
We all need it, it's true
But what I really need from you is that you'll say
You're gonna stay with me

Don't pick me up just to knock me down
Don't leave my heart lying on the ground
Don't need a love that slips around
Don't pick me up just to knock me down

You picked me up when I was on my own
Just when I thought that I was through
But now you've gone and left me all alone
Cryin' the blues, every night for you

Don't pick me up, just to knock me down
Don't leave my heart lying on the ground
Don't need a love that slips around
Don't pick me up just to knock me down

Don't pick me up, just to knock me down
Don't leave my heart lying on the ground
Don't need a love that slips around
Don't pick me up just to knock me down

Don't pick me up just to knock me down, no, no
Don't pick me up just to knock me down

Не поднимай меня

Не поднимай меня, чтобы потом уронить
Не оставляй мое сердце лежать на земле
Мне не нужна любовь, которая ускользает
Не поднимай меня, чтобы потом уронить

Ты даришь мне любовь, и это хорошо
Она нужна всем, это правда
Но что мне действительно нужно от тебя, так это чтобы ты сказал,
Что ты останешься со мной

Не поднимай меня, чтобы потом уронить
Не оставляй мое сердце лежать на земле
Мне не нужна любовь, которая ускользает
Не поднимай меня, чтобы потом уронить

Ты поднял меня, когда я была одна
Как раз когда я думала, что все кончено
Но теперь ты ушел и оставил меня совсем одну
Плачу, тоскую каждую ночь по тебе

Не поднимай меня, чтобы потом уронить
Не оставляй мое сердце лежать на земле
Мне не нужна любовь, которая ускользает
Не поднимай меня, чтобы потом уронить

Не поднимай меня, чтобы потом уронить
Не оставляй мое сердце лежать на земле
Мне не нужна любовь, которая ускользает
Не поднимай меня, чтобы потом уронить

Не поднимай меня, чтобы потом уронить, нет, нет
Не поднимай меня, чтобы потом уронить