Sierra Hull - The Land of Living - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sierra Hull - The Land of Living




The Land of Living
Земля живых
There's a place of dazzling beauty
Есть место ослепительной красоты,
No human eye has ever seen
Которого не видел ни один человеческий глаз,
With gates of pearl and streets paved with gold
С жемчужными вратами и улицами, вымощенными золотом.
It's a land of milk and honey
Это земля молока и меда,
Oh, it's more than any dream
О, это больше, чем любой сон,
It's the land of life beyond the crystal sea
Это земля жизни за хрустальным морем.
It's the land of life where living is forever
Это земля жизни, где жизнь вечна,
Where the sting of death will claim no victory
Где жало смерти не одержит победы,
We are nothing more than just a passing shadow
Мы всего лишь преходящая тень,
'Til we reach the land of living beyond the crystal sea
Пока не достигнем земли живых за хрустальным морем.
The sun is nothing but a legend in this paradise of dreams
Солнце всего лишь легенда в этом раю грез,
The Lamb will be the only light we need
Агнец будет единственным светом, который нам нужен,
It's soothing walls of jasper built by hands unseen
Его успокаивающие стены из яшмы, построенные невидимыми руками,
It's the land of life beyond the crystal sea
Это земля жизни за хрустальным морем.
It's the land of life where living is forever
Это земля жизни, где жизнь вечна,
Where the sting of death will claim no victory
Где жало смерти не одержит победы,
We are nothing more than just a passing shadow
Мы всего лишь преходящая тень,
'Til we reach the land of living beyond the crystal sea
Пока не достигнем земли живых за хрустальным морем.





Writer(s): Ann Ballard


Attention! Feel free to leave feedback.