Sierra Hull - Wings of the Dawn - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sierra Hull - Wings of the Dawn




Wings of the Dawn
Ailes de l'aube
Even the night shall be light all around me
Même la nuit sera lumière tout autour de moi
Nowhere to go nor to flee
Nulle part aller ni fuir
All that′s exposed what's behind and before me
Tout ce qui est exposé ce qui est derrière et devant moi
Once weary soul you are free.
Une âme autrefois lasse, tu es libre.
But if I rise on the wings of the dawn
Mais si je m'élève sur les ailes de l'aube
If I settle on the far side of the sea.
Si je m'installe de l'autre côté de la mer.
Even there your hand will guide me.
Même là, ta main me guidera.
Search me and know me and hold me fast.
Cherche-moi et connais-moi et tiens-moi ferme.
Lead me in ways everlast.
Mène-moi dans des chemins éternels.
Help me not to question my doubt nor past
Aide-moi à ne pas remettre en question mes doutes ni mon passé
Fill me with hope this I ask.
Remplis-moi d'espoir, c'est ce que je te demande.
But if I rise on the wings of the dawn,
Mais si je m'élève sur les ailes de l'aube,
If I settle on the far side of the sea.
Si je m'installe de l'autre côté de la mer.
Even there your hand will guide me.
Même là, ta main me guidera.
But if I rise on the wings of the dawn
Mais si je m'élève sur les ailes de l'aube
If I settle on the far side of the sea.
Si je m'installe de l'autre côté de la mer.
Even there your hand will guide me.
Même là, ta main me guidera.





Writer(s): Sierra Dawn Hull, Zachary Bevill


Attention! Feel free to leave feedback.