Sierra Kidd feat. Jalle - Schon OK - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sierra Kidd feat. Jalle - Schon OK




Schon OK
Schon OK
Viele wollen meine Freunde sein, ist schon okay
Beaucoup veulent être mes amis, c'est déjà bien
Ich mein', ich kann das echt verstehen, denn jeder möchte Scheine zählen
Je veux dire, je peux vraiment comprendre, parce que tout le monde veut compter des billets
Ja, du bist mega fake, ist schon okay
Ouais, tu es vraiment faux, c'est déjà bien
Doch bei mir ist das anders, ich hab' diese Scheiße echt gesehen
Mais chez moi, c'est différent, j'ai vraiment vu ces conneries
Jaja, frag mich nach 'nem Feature, schon okay
Ouais, demande-moi un featuring, c'est déjà bien
Doch das wird niemals so geschehen, denn ich will viele Scheine sehen, jaja
Mais ça n'arrivera jamais, parce que je veux voir beaucoup de billets, ouais
Du fährst g'rade dein Auto vor, es ist leider ein Corsa
Tu conduis ta voiture, c'est une Corsa, malheureusement
Tribal-Sticker an den Türen, tiefer gelegt ist er auch noch, schon okay
Autocollants tribaux sur les portes, elle est rabaissée, c'est déjà bien
Ich mein', Geschmäcker sind verschieden, schon okay
Je veux dire, les goûts sont différents, c'est déjà bien
In meinem Becher ist das Lean drin, schon okay
Il y a du Lean dans mon verre, c'est déjà bien
Ich hab' wieder übertrieben, schon okay
J'ai encore exagéré, c'est déjà bien
Herbe Tripper unterwegs
Des voyous hardcore sont en route
Du willst bei mir Ott holen, schon okay
Tu veux te faire plaisir avec moi, c'est déjà bien
Doch du kommst mit Kleingeld an, deshalb kannst du wieder gehen, wieder gehen, ja
Mais tu arrives avec de la monnaie, alors tu peux repartir, repartir, oui
Catch me Dortmund City und in Zukunft in L.A.
Attrape-moi à Dortmund City et à L.A. à l'avenir
Ey, und deine Zukunft scheiße, aber Bruder schon okay
Hé, et ton avenir est nul, mais frère, c'est déjà bien
Kein'n Bock auf Diskussionen, schon okay
Je n'ai pas envie de discuter, c'est déjà bien
Komm hol alle deine Homies, schon okay
Ramène tous tes potes, c'est déjà bien
Mix dir 'n Bombay mit Zitrone, schon okay
Mélange-toi un Bombay avec du citron, c'est déjà bien
Obwohl, eigentlich ist ohne schon okay
Bien que, en fait, sans, c'est déjà bien
Schon okay, keine Ahnung was du da erzählst, schon okay
C'est déjà bien, je n'ai aucune idée de ce que tu racontes, c'est déjà bien
Ich rauche kein'n Standard, rauche Haze, schon okay
Je ne fume pas de cigarettes normales, je fume du Haze, c'est déjà bien
Ich bin ein bisschen anders, outta space, schon okay
Je suis un peu différent, hors de l'espace, c'est déjà bien
Ich stapel' diese Scheine in 'nem Safe, schon okay
Je range ces billets dans un coffre-fort, c'est déjà bien
Kannst ja gerne mal versuchen, das zu zählen, schon okay
Tu peux essayer de les compter, c'est déjà bien
Ich fahr' rauf um 18 Uhr, das wird zu spät, schon okay
Je monte à 18 heures, c'est trop tard, c'est déjà bien
Rufst mich an und willst mich fragen, wie's mir geht, schon okay
Tu m'appelles et tu veux me demander comment je vais, c'est déjà bien
Was soll die Frage, man? Wie soll es mir schon gehen?
Quelle est la question, mec ? Comment pourrais-je aller ?
Ich sag' zu Mama: Schon okay, und mach dir bitte keine Sorgen
Je dis à maman : C'est déjà bien, et ne t'inquiète pas
Bin wieder unterwegs, denn ich muss da was besorgen
Je suis à nouveau en route, parce que j'ai des choses à acheter
Wenn ich heute nicht nach Hause komme, sehen wir uns morgen, schon okay
Si je ne rentre pas à la maison aujourd'hui, on se voit demain, c'est déjà bien
Schon okay, denn dein Sohn ist jetzt am Ballen
C'est déjà bien, parce que ton fils est au top





Writer(s): Manuel Marc Jungclaussen, Marcel Reger, Karl Baum


Attention! Feel free to leave feedback.