Sierra Kidd - BETE ALLES WEG - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sierra Kidd - BETE ALLES WEG




BETE ALLES WEG
TOUT PARTIR EN PRIÈRE
LC, LC
LC, LC
Yeah, yeah
Ouais, ouais
Eyo, nashi, you go crazy
Eyo, nashi, tu es folle
I love you Consent
Je t'aime, Consent
Ich hätt' nie gedacht, dass ich überlebe
Je n'aurais jamais pensé que je survivrais
Vieles ist passiert, lass uns drüber reden
Beaucoup de choses se sont passées, parlons-en
Ich konnte das Licht nicht sehen (Ah)
Je ne pouvais pas voir la lumière (Ah)
Dachte, es sei viel zu spät (Ja)
Je pensais que c'était trop tard (Oui)
Jetzt schau' ich nach oben und ich scheine (Jaa)
Maintenant je regarde en haut et je brille (Ouais)
Der Druck hat mich geformt, wie ein Diamond (Jaa)
La pression m'a façonné, comme un diamant (Ouais)
Ich konnte das Licht nicht sehen (Nahh)
Je ne pouvais pas voir la lumière (Nahh)
Dachte, es sei viel zu spät (Ja)
Je pensais que c'était trop tard (Oui)
Egal wie schlimm es war, ich bete alles weg (Jaa)
Peu importe à quel point c'était mauvais, je prie pour que tout disparaisse (Ouais)
Egal wie schlimm es wird, wir beten alles weg (Jaa)
Peu importe à quel point ça va mal, on prie pour que tout disparaisse (Ouais)
Ei-Ei-Eiskaltes Herz und ein Jesukreuz
Ei-Ei-Cœur de glace et une croix de Jésus
Fühl dich nicht so sicher, wir ficken euch (Ah)
Ne te sens pas si sûr, on va te baiser (Ah)
Ich hab' viel gesehen, ich hab' viel bereut
J'ai vu beaucoup de choses, j'ai beaucoup regretté
Aber sicher nicht, dass ich mich nie gebeugt hab'
Mais pas sûr que je me sois jamais soumis
2-6-7-25, Kassen klingeln (Kling)
2-6-7-25, les caisses sonnent (Kling)
Das Leben wollt' mich ficken, ich bin stark geblieben (Ah)
La vie voulait me baiser, je suis resté fort (Ah)
Aufgewachsen ohne Vater, in 'ner armen Siedlung
Grandir sans père, dans une colonie pauvre
Wie soll ich auf ehrliche Weise was in die Tasche kriegen? (Nah)
Comment puis-je honnêtement obtenir de l'argent ? (Nah)
CEO, TFS, sechsstellig (Ching-ching)
PDG, TFS, six chiffres (Ching-ching)
Das Leben ist schön, so wie Black Desert
La vie est belle, comme Black Desert
Ihr habt alle nur gelacht, jetzt Vendetta
Vous avez tous juste ri, maintenant vengeance
Besser du hältst den Mund wie ein Bandana
Mieux vaut que tu te tais comme un bandana
Der Teufel hatte mich im Würgegriff
Le diable m'avait dans sa poigne
Nach jeder Hürde kam 'ne höhere
Après chaque obstacle, il y en avait un plus élevé
Alleine dadurch und ich fühlte nichts
Seul par ça et je ne sentais rien
Ich konnte das Licht nicht sehen (Ah)
Je ne pouvais pas voir la lumière (Ah)
Dachte, es sei viel zu spät (Ja)
Je pensais que c'était trop tard (Oui)
Jetzt schau' ich nach oben und ich scheine (Jaa)
Maintenant je regarde en haut et je brille (Ouais)
Der Druck hat mich geformt, wie ein Diamond
La pression m'a façonné, comme un diamant
Ich konnte das Licht nicht sehen (Nah)
Je ne pouvais pas voir la lumière (Nah)
Dachte, es sei viel zu spät (Ja)
Je pensais que c'était trop tard (Oui)
Egal wie schlimm es war, ich bete alles weg (Jaa)
Peu importe à quel point c'était mauvais, je prie pour que tout disparaisse (Ouais)
Egal wie schlimm es wird, wir beten alles weg (Jaa)
Peu importe à quel point ça va mal, on prie pour que tout disparaisse (Ouais)
Corvette C8, blicke auf die Kotflügel
Corvette C8, je regarde les ailes
Der Hate entertaint, so wie ProSieben
La haine divertit, comme ProSieben
Selbst die Überdosis konnte mich nicht tot kriegen (God bless)
Même la surdose ne pouvait pas me tuer (Dieu bénisse)
Jeder von uns wollte nur mal probieren
Chacun d'entre nous voulait juste essayer
Dann verlor' ich viele Homies, es war'n so viele
Puis j'ai perdu beaucoup de potes, il y en avait tellement
Muss daran denken, wenn ich meinen Kopf nicht ruhig kriege
Je dois y penser quand je n'arrive pas à garder la tête froide
Selbst die Überdosis konnte mich nicht tot kriegen
Même la surdose ne pouvait pas me tuer
Und ich schein' hell, so wie ein Diamond
Et je brille, comme un diamant
Und ich schein' hell, so wie ein Diamond
Et je brille, comme un diamant





Writer(s): Jörn Friese


Attention! Feel free to leave feedback.