Lyrics and translation Sierra Kidd - Cry At Night

Cry At Night

First time I met my brother I was standing at his tombstone
Let's fuck something up for the last time it's been too long
The pain never went away - even when the winter went away
Too many people eating off my plate I can't stop now for that it

I can't lie I cry at night (let's do it again)

I can't lie I cry at night, been months since the last quiet night
I admit I feel some type of way about everything right now

Give me a chance to make it all good and I'll fuck it up
I feel like that since the first class - about to give up
Back in the day was handling the pain with me rolling up
I tried my best, wish me good luck, it wasn't enough

You see the pain in my eyes
I think I am losing my mind

Gun on my hip
Roll on the fifth
Empty the clip
Get back what I miss

I can't lie I cry at night (let's do it again)

I can't lie I cry at night, been months since the last quiet night
I admit I feel some type of way about everything right now

Pleurer la nuit

La première fois que j'ai rencontré mon frère, j'étais debout sur sa tombe
Faisons quelque chose de fou pour la dernière fois, ça fait trop longtemps
La douleur n'est jamais partie, même quand l'hiver est parti
Trop de gens mangent dans mon assiette, je ne peux pas m'arrêter maintenant pour ça, c'est

Je ne peux pas mentir, je pleure la nuit (recommençons)

Je ne peux pas mentir, je pleure la nuit, ça fait des mois que je n'ai pas passé une nuit calme
J'avoue que je ressens quelque chose à propos de tout en ce moment

Donne-moi une chance de tout arranger et je vais tout gâcher
Je me sens comme ça depuis la première classe, j'ai envie d'abandonner
Avant, je gérais la douleur en me roulant dessus
J'ai fait de mon mieux, souhaite-moi bonne chance, ce n'était pas assez

Tu vois la douleur dans mes yeux
Je pense que je perds la tête

Un flingue sur ma hanche
Rouler sur le cinquième
Vider le chargeur
Récupérer ce qui me manque

Je ne peux pas mentir, je pleure la nuit (recommençons)

Je ne peux pas mentir, je pleure la nuit, ça fait des mois que je n'ai pas passé une nuit calme
J'avoue que je ressens quelque chose à propos de tout en ce moment