Lyrics and translation Sierra Kidd - Der Norden gehört dem Norden

Der Norden gehört dem Norden

Sei' stolz auf das, was du hast
Doch definier' dich nicht dadurch
Denn hier bedeutet das nichts
Hier gilt nur eine Regel, bist du das, was du sagst?
Oder bist du's nicht?
Und die meisten sind es nicht
Seit dem Tag, an dem mein Bruder starb'
War Liebe schwerer zu finden als Chupacabras
Wär' ich an eurer Stelle zieh ich mir den Schuh nicht an
In Balenciaga Triple S, oder wie'n Air Force One
Zieh' mir den Schuh nicht an
Säß' ich ihm Rollstuhl, ich zieh' mir den Schuh nicht an
Und jedem, den ich einen Gefallen getan hab'
Die letzten zehn Jahre lang
Keiner von euch saß vor seinem Sarg, verdammt
Und ich bin nicht demotiviert, Ich bin sehr motiviert
Hab' nichts mehr zu verlieren
Mein kleiner Bruder gab' sich die Kugel und klatsche ich auf
Sag' mir nur wer, wenn nicht ich?
Nur ich muss mich zurückhalten, nicht zu explodieren
Denn ich weiß nicht wenn, wenn nicht mit mir

Und die Dunkelheit
Zieht mich ein weiteres mal
So weit runter wie es geht
Und ich kämpfe mich frei
Such' den Ausweg
Such' den Ausweg

Север принадлежит северу

Гордись тем, что имеешь,
Но не этим себя определяй.
Здесь это ничего не значит,
Здесь лишь одно правило: ты тот, кем себя называешь
Или нет?
А большинство не те.
С того дня, как не стало брата,
Любовь найти трудней, чем чупакабру.
На твоем месте я бы не стал,
В Balenciaga Triple S, или как в Air Force One,
Не стал бы я так.
Сидя в инвалидном кресле, я бы не стал.
И всем, кому делал одолжения
Последние десять лет,
Никто из вас не был у его гроба, черт возьми.
И я не демотивирован, я очень даже мотивирован.
Мне нечего больше терять.
Мой младший брат пустил себе пулю в голову, и я продолжаю жить.
Скажи мне, кто, если не я?
Только мне нужно сдерживаться, чтобы не взорваться.
Ведь я не знаю, что будет, если не со мной.

И тьма
Вновь затягивает меня,
Как можно глубже.
И я вырываюсь,
Ищу выход,
Ищу выход.