Sierra Kidd - Double It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Sierra Kidd - Double It




Double It
Double It
Reallife
Vie réelle
Atme die Luft, ich rieche Beef, wouh
Respire l'air, je sens le beef, wouh
Tausend Boxen in a Week, ey
Mille boites en une semaine, ey
Und independent, das sitzt tief, wouh
Et indépendant, ça vient du fond, wouh
Fuck sleep, kein andres Team, ey
Fuck sleep, pas d'autre team, ey
Das heißt
Ça veut dire
Verlieren kann ich nicht
Je ne peux pas perdre
Double it, double it, double it, double it
Double it, double it, double it, double it
Krieg, bring' alle mit
La guerre, amène tout le monde
Double it, double it, double it
Double it, double it, double it
Nicht mit Rap, dann anonymous
Pas avec le rap, alors anonyme
Double it, double it, double it
Double it, double it, double it
Sitz' im Bus mit Cannabis
Assis dans le bus avec du cannabis
Double it, double it, double it
Double it, double it, double it
Mach' das Cash, verballer' es, double it
Fais du cash, dépense-le, double it
Bis am Hals Kristalle sind
Jusqu'à ce que les cristaux soient au cou
Double it, double it, double it
Double it, double it, double it
Ich bin mit den Goons zu Hause nachts allein
Je suis seul à la maison la nuit avec les potes
Du siehst mir zu, ich pack' es ein
Tu me regardes, je l'emballe
So zieht mein Ruf dahin
C'est comme ça que ma réputation se construit
Und hinter ihm ein kleines Kind, alleine singt und weint es
Et derrière lui, un petit enfant, seul, chante et pleure
Verlieren kann ich nicht
Je ne peux pas perdre
Double it, double it, double it, double it
Double it, double it, double it, double it
Krieg, bring' alle mit
La guerre, amène tout le monde
Double it, double it, double it
Double it, double it, double it
Nicht mit Rap, dann anonymous
Pas avec le rap, alors anonyme
Double it, double it, double it
Double it, double it, double it
Sitz' im Bus mit Cannabis
Assis dans le bus avec du cannabis
Double it, double it, double it
Double it, double it, double it
Mach' das Cash, verballer' es, double it
Fais du cash, dépense-le, double it
Bis am Hals Kristalle sind
Jusqu'à ce que les cristaux soient au cou
Double it, double it, double it
Double it, double it, double it
Die-die Homies sind close wie
Les potes sont proches comme
To-Tony zum Coke ziehen
To-Tony pour tirer sur la coke
Glaub-glaub mir, Top-Top Tiers
Crois-moi, les meilleurs
Machen Schauspiel, aber auf real
Font semblant, mais pour de vrai
Gette das Cash, ich erlaub's dir
Va chercher le cash, je te le permets
Fucksleep die Wave, alle auf ihr
Fucksleep la vague, tout le monde dessus
Droppe das Tape und es staut sich
Je droppe la tape et ça s'accumule
Mein Bruder genießt seine Aussicht, ey
Mon frère profite de sa vue, ey
Und die Wolkendecke bricht
Et la couverture nuageuse se brise
Ich glaub', sie komm'n und nehm'n mich mit
Je crois qu'ils viennent me chercher
Nur zu Besuch, ich lass' es Kommas regnen, Bitch
Juste une visite, je fais pleuvoir les virgules, salope
Roll' mir ein'n Joint, roll' mir ein'n Spliff
Roule-moi un joint, roule-moi un spliff
Mit Vollgas in die Booth, record' den nächsten Win (yeah)
À fond dans la cabine, j'enregistre la prochaine victoire (yeah)
Was ich sage, true, alles ergibt Sinn
Ce que je dis est vrai, tout a un sens
Endlich hör'n sie zu, was ich sage, stimmt
Enfin, ils écoutent, ce que je dis est vrai
Bleib'-bleib' jetzt am Ball, sie schreiben mich an
Reste dans le coup, ils m'écrivent
Wollen mir zeigen, wie leicht sie es hab'n
Ils veulent me montrer comme c'est facile pour eux
Denn ich mach' von Träumen einige wahr
Parce que je réalise des rêves
Sie denken, es gäbe 'nen einfachen Plan, nein
Ils pensent qu'il y a un plan simple, non
Trotzdem bleibt es, sie sind neidisch
Pourtant, ça reste, ils sont envieux
Weil das Team jetzt seinen Hype kriegt
Parce que l'équipe a le vent en poupe
Alte Feinde zeigen Einsicht, oh-ouh
Les vieux ennemis font preuve de compréhension, oh-ouh
Eine Nine auf meinem Schreibtisch
Un flingue sur mon bureau
Trotzdem bleibt es, ich muss schützen was mein ist, verbleib' nicht broke
Pourtant, je dois protéger ce qui est à moi, ne reste pas fauché
Verlieren kann ich nicht
Je ne peux pas perdre
Double it, double it, double it, double it
Double it, double it, double it, double it
Krieg, bring' alle mit
La guerre, amène tout le monde
Double it, double it, double it
Double it, double it, double it
Nicht mit Rap, dann anonymous
Pas avec le rap, alors anonyme
Double it, double it, double it
Double it, double it, double it
Sitz' im Bus mit Cannabis
Assis dans le bus avec du cannabis
Double it, double it, double it
Double it, double it, double it
Mach' das Cash, verballer' es, double it
Fais du cash, dépense-le, double it
Bis am Hals Kristalle sind
Jusqu'à ce que les cristaux soient au cou
Double it
Double it
Verlieren kann ich nicht
Je ne peux pas perdre
Double it, double it, double it, double it
Double it, double it, double it, double it
Krieg, bring alle mit
La guerre, amène tout le monde
Double it, double it, double it
Double it, double it, double it
Nicht mit Rap, dann anonymous
Pas avec le rap, alors anonyme
Double it, double it, double it
Double it, double it, double it
Sitz' im Bus mit Cannabis
Assis dans le bus avec du cannabis
Double it, double it, double it
Double it, double it, double it
Mach' das Cash, verballer' es, double it
Fais du cash, dépense-le, double it
Bis am Hals Kristalle sind
Jusqu'à ce que les cristaux soient au cou
Double it, double it, double it
Double it, double it, double it
Mama trägt at least 10k in den Jeans
Maman porte au moins 10 000 $ dans son jean
Seit meinem letzten Release, Cash fließt und es riecht
Depuis ma dernière sortie, le cash coule à flots et ça sent
Nach Bee-e-e-e-e-e-ef in meiner Street, Zücke Smoke
Le be-e-e-e-e-e-ef dans ma rue, je sors la weed
Es riecht nach Weed inmitten einer Boutique (ey)
Ça sent l'herbe au milieu d'une boutique (ey)
Ich kenn' den Weg, der hier rausführt
Je connais le chemin qui mène hors d'ici
Ich hab' den Sound, den die Crowd fühlt
J'ai le son que la foule ressent
Trink' mit den Dawgs einen auf früher
Je bois un verre avec les potes à la santé du bon vieux temps
Keiner ein Freund, das sind auch Brüder, ey
Personne n'est un ami, ce sont aussi des frères, ey
Ich kenn' den Weg, der hier rausführt
Je connais le chemin qui mène hors d'ici
Er macht einen Superstar aus dir
Il fera de toi une superstar
Ich kenne Gott, er vertraut mir
Je connais Dieu, il me fait confiance
Dein Album schrott, meines aus Feels
Ton album est nul, le mien est fait d'émotions
Verlieren kann ich nicht
Je ne peux pas perdre
Double it, double it, double it, double it
Double it, double it, double it, double it
Krieg, bring' alle mit
La guerre, amène tout le monde
Double it, double it, double it
Double it, double it, double it
Nicht mit Rap, dann anonymous
Pas avec le rap, alors anonyme
Double it, double it, double it
Double it, double it, double it
Sitz' im Bus mit Cannabis
Assis dans le bus avec du cannabis
Double it, double it, double it
Double it, double it, double it
Mach' das Cash, verballer' es, double it
Fais du cash, dépense-le, double it
Bis am Hals Kristalle sind
Jusqu'à ce que les cristaux soient au cou
Double it
Double it
Verlieren kann ich nicht
Je ne peux pas perdre
Double it, double it, double it, double it
Double it, double it, double it, double it
Krieg, bring alle mit
La guerre, amène tout le monde
Double it, double it, double it
Double it, double it, double it
Nicht mit Rap, dann anonymous
Pas avec le rap, alors anonyme
Double it, double it, double it
Double it, double it, double it
Sitz' im Bus mit Cannabis
Assis dans le bus avec du cannabis
Double it, double it, double it
Double it, double it, double it
Mach' das Cash, verballer' es, double it
Fais du cash, dépense-le, double it
Bis am Hals Kristalle sind
Jusqu'à ce que les cristaux soient au cou
Double it, double it, double it
Double it, double it, double it
Ey
Ey





Writer(s): Steven Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.