Sierra Kidd - Keiner kann mich brechen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Sierra Kidd - Keiner kann mich brechen




Keiner kann mich brechen
Никто не сломает меня
Ey, ey
Эй, эй
Wir sind Stars, das heißt, wir parken nur in Nebengassen
Мы звезды, детка, это значит, что мы паркуемся только в переулках
Ich will deine Freundschaft nicht, wenn sie nicht lebenslang ist
Я не хочу твоей дружбы, если она не продлится всю жизнь
Neider haben gebetet, dass ich jetzt mein Leben lasse
Завистники молились, чтобы я сейчас расстался с жизнью
Denn sie wollen junge Männer mit Erfolg nicht leben lassen
Ведь они не могут позволить молодым парням добиться успеха
Tut mir leid
Прости
Doch Gott hat andere Pläne gehabt
Но у Бога на меня другие планы
Ziemlich dunkle Tage haben meine Seele vernarbt
Довольно темные дни оставили шрамы на моей душе
Sie wollten mich stoppen, aber einfach gebe ich nicht nach
Они хотели меня остановить, но я просто не сдамся
Ich hab' mein' toten Bruder was versprochen, damals an sein Grab
Я обещал это своему покойному брату, тогда, у его могилы
Ich bring' die neue Floors zum biten
Я заставляю новые танцполы кусаться от зависти
Falsche Freunde schütteln Hände, so wie 1939
фальшивые друзья жмуют руки, как в 1939
Plan'n räuberisches Treiben
Планируют грабёж
Ich verbeuge mich vor keinem
Я ни перед кем не преклоняюсь
Ketten leuchten winterweiß
Цепи сияют зимней белизной
Und schöne Frauen wollen mich ködern
И красивые женщины хотят заманить меня
Mit ihren äußerlichen Reizen, aber nein
Своими внешними чарами, но нет
Wir sind mit Geld zählen beschäftigt
Мы заняты подсчетом денег
Mein Bruder könnte Streit mit der ganzen Welt haben, ich helf' ihm
Мой брат мог бы поссориться со всем миром, и я бы помог ему
Deutsche Rapper wirken bisschen seltsam und verdächtig
Немецкие рэперы выглядят немного странно и подозрительно
Machen Szenen, ok, ich hab' eine Elf auf meinem Backseat
Устраивают сцены, окей, у меня эльфийка на заднем сиденье
Schwarzer Schatten über's Land
Черная тень над страной
Komm' wie Jäger auf Safari angefahren mit Affenzahn
Я еду как охотник на сафари, мчусь как бешеный
Die besten sind zurück, was habt ihr anderes erwartet?
Лучшие вернулись, чего еще вы ожидали?
Darf nicht über reden, das ist ein
Не могу говорить об этом, это
Laufendes Verfahren, ey
Открытое дело, эй
Übernehme das Land
Захвачу страну
Ihr habt lange genug über mich geredet gehabt
Вы и так достаточно обо мне наговорили
Hab' euch machen lassen, weil die Wahrheit war auf meiner Seite
Я позволил вам делать это, потому что правда была на моей стороне
Meine Hater haben recht, ich werd' nie wieder der Gleiche
Мои хейтеры правы, я никогда не буду прежним
Denn ich bin-
Потому что я-
Besser, schneller
Лучше, быстрее
Ketten scheinen greller, bin
Цепи сияют ярче, я
Älter, weiser
Старше, мудрее
Sie hätten mich beinahe, aber
Они почти меня достали, но
Ich mach' weiter, keiner kann mich brechen
Я продолжаю идти, никто не сломает меня
K-keiner kann mich
Н-никто не может меня
K-k-keiner kann mich brechen
Н-н-никто не может сломать меня
Ok
Хорошо
Rapper fahren auf weißem ab, wie ein Skiabhang
Рэперы уходят в белый оттенок, как лыжный склон
Und blasen für die Dealerwaren,
И курят товар дилеров,
Tiefentspannt beim Lieferanten aus den Niederlanden,
Полностью расслабившись у поставщика из Нидерландов,
Oh mein lieber Mann
Боже мой
Die Haare bunt wie bei LGBT Paraden
Волосы пестрые, как на парадах ЛГБТ
Hab' als eurer Ziehvater versagt
Я потерпел неудачу как ваш приемный отец
Sorgt mal lieber dafür, dass ihr eure sieben Sachen packt
Лучше позаботьтесь о том, чтобы собрать свои манатки
Und eure Leasing Raten zahlt
И оплатить лизинг
Sonst mach' ich in eurer Tiefgarage Platz
А то я освобожу место в вашем подземном гараже
Universal hat so dumm viel Geld gegeben, dass die Tiefgarage platzt
Universal дали так много денег, что парковка переполнена
Feinde wollten mich opfern, wie Isaac
Вроги хотели принести меня в жертву, как Исаака
Und von der Zielgerade fern halten
И держать подальше от финишной черты
Wünschten sich meine Niederlage
Желали моего поражения
Doch ich hab' geackert, wie im Fieberwaren
Но я пахал, как в бреду
Am Ende dachte ich, das wären Schmiede,
В конце концов, я подумал, что это кузнецы,
Wie sie wegen mir die Biege machten
Раз они так из-за меня гнулись
Ich bin der Goat, ohne Ziegenbart
Я козел, но без козлиной бородки
Jongliere mit Planeten, so wie Elon Musk
Жонглирую планетами, как Илон Маск
Denkt ihr immer noch, ihr wärt in meiner Liga?, Mann
Ты все еще думаешь, что мы с тобой в одной лиге?
Scheiß drauf
Да пофиг






Attention! Feel free to leave feedback.