Sierra Kidd - Only Look Outside, When It Rains - translation of the lyrics into Russian
Sierra Kidd Only Look Outside, When It Rains

Sierra Kidd - Only Look Outside, When It Rains

Lyrics and translation Sierra Kidd - Only Look Outside, When It Rains




Only Look Outside, When It Rains
Смотрю в окно, лишь когда дождь
Only look outside when it rains
Смотрю в окно, лишь когда дождь
It's three or four or five, but I'm wide awake
Три, четыре или пять, но я совсем не сплю
Only look outside when it rains
Смотрю в окно, лишь когда дождь
I say I'm okay even though I'm not okay
Говорю, что всё в порядке, хоть это и не так
Only look outside when it rains
Смотрю в окно, лишь когда дождь
Use me, use me, then throw me away
Используй меня, используй, а затем выброси
Only look outside when it rains
Смотрю в окно, лишь когда дождь
Just so I can feel a damn thing
Просто чтобы хоть что-то почувствовать
Only look outside when it rains
Смотрю в окно, лишь когда дождь
I can't lose, it's just too much at stake
Я не могу проиграть, слишком многое на кону
Only feel alive 'cause of pain
Чувствую себя живым только от боли
I got visions of me goin' insane, I can't catch a break
Меня посещают мысли о том, что я схожу с ума, мне не передохнуть
Only got friends when it pays
Друзья есть только тогда, когда платят
Fuck a fan, only God knows if I stay
К чёрту фанатов, только Богу известно, останусь ли я
Man, I tried so hard to keep me sane
Боже, как же я старался сохранить рассудок
Tough job to always keep an eye out for the snakes
Тяжело всегда быть начеку и остерегаться змей
And I laugh from time to time
И я смеюсь время от времени
Just to make it seem like I'm alright
Просто чтобы казалось, будто всё хорошо
And I ride for mine, for mine
И я горой за своих, за своих
It's the only thing keepin' me alive
Это единственное, что держит меня на плаву
Only look outside when it rains
Смотрю в окно, лишь когда дождь
It's three or four or five, but I'm wide awake
Три, четыре или пять, но я совсем не сплю
Only look outside when it rains
Смотрю в окно, лишь когда дождь
I say I'm okay even though I'm not okay
Говорю, что всё в порядке, хоть это и не так
Only look outside when it rains
Смотрю в окно, лишь когда дождь
Use me, use me, then throw me away
Используй меня, используй, а затем выброси
Only look outside when it rains
Смотрю в окно, лишь когда дождь
Just so I can feel a damn thing
Просто чтобы хоть что-то почувствовать
Only look outside when it rains
Смотрю в окно, лишь когда дождь
I can't lose, it's just too much at stake
Я не могу проиграть, слишком многое на кону
Only feel alive 'cause of pain
Чувствую себя живым только от боли
I got visions of me goin' insane, I can't catch a break
Меня посещают мысли о том, что я схожу с ума, мне не передохнуть
Only got friends when it pays
Друзья есть только тогда, когда платят
Fuck a fan, only God knows if I stay
К чёрту фанатов, только Богу известно, останусь ли я
Man, I tried so hard to keep me sane
Боже, как же я старался сохранить рассудок
Tough job to always keep an eye out for the snakes
Тяжело всегда быть начеку и остерегаться змей
And I laugh from time to time
И я смеюсь время от времени
Just to make it seem like I'm alright
Просто чтобы казалось, будто всё хорошо
And I ride for mine, for mine
И я горой за своих, за своих
It's the only thing keepin' me alive
Это единственное, что держит меня на плаву




Writer(s): Hamrah Dior, Manuel Marc Jungclaussen
Sierra Kidd - Only Look Outside, When It Rains
Album
Only Look Outside, When It Rains
date of release
12-07-2022

1 Only Look Outside, When It Rains
Attention! Feel free to leave feedback.