Sierra Kidd - Pain Away - translation of the lyrics into German

Pain Away - Sierra Kiddtranslation in German




Pain Away
Schmerz Weg
I look my mom in her eyes
Ich schaue meiner Mutter in die Augen
Hard for her to crack a smile
Es fällt ihr schwer zu lächeln
And this money can't do nun' but numb the pain for a while
Und dieses Geld kann nichts tun, außer den Schmerz für eine Weile zu betäuben
Hundred K her storage room, hiding it behind groceries
Hunderttausend in ihrem Abstellraum, versteckt hinter Lebensmitteln
Is god still on our side?
Ist Gott noch auf unserer Seite?
Or is this place really how it's supposed to be?
Oder ist dieser Ort wirklich so, wie er sein soll?
Smoke marks and a book of god
Rauchspuren und ein Buch von Gott
Asking does he really look upon
Ich frage mich, ob er wirklich herabschaut
Tears thinkin' bout my little one
Tränen, wenn ich an meinen Kleinen denke
He killed himself, couldn't take it dawg
Er hat sich umgebracht, konnte es nicht ertragen, verdammt
Could cry for a thousand nights
Könnte tausend Nächte weinen
My soul got put on ice
Meine Seele wurde auf Eis gelegt
Snowfalls when I cry
Schneefälle, wenn ich weine
Snowfalls when I cry
Schneefälle, wenn ich weine
Hope I see him when I die
Hoffe, ich sehe ihn, wenn ich sterbe
Until then, it's goodbye
Bis dahin, auf Wiedersehen
Snowfalls when I cry
Schneefälle, wenn ich weine
Snowfalls when I cry
Schneefälle, wenn ich weine
Dancin' the pain away
Tanze den Schmerz weg
I'm tryna make a way
Ich versuche, einen Weg zu finden
How would I stay the same
Wie könnte ich derselbe bleiben
Trying to break away
Versuche auszubrechen
Satan paved a way
Satan hat einen Weg geebnet
But I'm changin' lanes
Aber ich wechsle die Spur
Praying the pain away
Bete den Schmerz weg
Dancin' the pain away
Tanze den Schmerz weg
I'm gonna make 'em pay
Ich werde sie bezahlen lassen
I'm gonna make 'em pay
Ich werde sie bezahlen lassen
Take it day by day
Nimm es Tag für Tag
Prayin' the pain away
Bete den Schmerz weg
Take it day by day
Nimm es Tag für Tag
Prayin' the pain away
Bete den Schmerz weg
Prayin' the pain away
Bete den Schmerz weg
Dancin' the pain away
Tanze den Schmerz weg
I got it, oh my-
Ich hab's, oh mein-
Whole rolex on, that I call mine
Eine ganze Rolex, die ich mein nenne
I saw his body, it was snow-white
Ich sah seinen Körper, er war schneeweiß
I saw his body, it was snow-white
Ich sah seinen Körper, er war schneeweiß
Could cry for a thousand nights
Könnte tausend Nächte weinen
My soul got put on ice
Meine Seele wurde auf Eis gelegt
Snowfalls when I cry
Schneefälle, wenn ich weine
Snowfalls when I cry
Schneefälle, wenn ich weine
Hope I see him when I die
Hoffe, ich sehe ihn, wenn ich sterbe
Until then, it's goodbye
Bis dahin, auf Wiedersehen
Snowfalls when I cry
Schneefälle, wenn ich weine
Snowfalls when I cry
Schneefälle, wenn ich weine
Dancin' the pain away
Tanze den Schmerz weg
I'm tryna make a way
Ich versuche, einen Weg zu finden
How would I stay the same
Wie könnte ich derselbe bleiben
Trying to break away
Versuche auszubrechen
Satan paved a way
Satan hat einen Weg geebnet
But I'm changin' lanes
Aber ich wechsle die Spur
Praying the pain away
Bete den Schmerz weg
Dancin' the pain away
Tanze den Schmerz weg
I'm gonna make 'em pay
Ich werde sie bezahlen lassen
I'm gonna make 'em pay
Ich werde sie bezahlen lassen
Take it day by day
Nimm es Tag für Tag
Prayin' the pain away
Bete den Schmerz weg
Take it day by day
Nimm es Tag für Tag
Prayin' the pain away
Bete den Schmerz weg
Prayin' the pain away
Bete den Schmerz weg
Dancin' the pain away
Tanze den Schmerz weg






Attention! Feel free to leave feedback.