Sierra - Falling - translation of the lyrics into French

Falling - Sierratranslation in French




Falling
Tomber
I've lost touch with everything
J'ai perdu le contact avec tout
Who I am, where I'm going
Qui je suis, je vais
I woke up in a sterile room
Je me suis réveillée dans une pièce stérile
Fallen leaves crisp on the ground
Des feuilles mortes craquantes au sol
I can't recall them ever falling
Je ne me souviens pas qu'elles soient jamais tombées
Northern snow comes into view
La neige du nord entre en vue
All I recall was losing touch
Tout ce dont je me souviens, c'est avoir perdu le contact
Lost my head face down in a mirror
J'ai perdu la tête, face contre un miroir
Pslipping through it, killing myself
Glissant à travers, me tuant moi-même
Falling
Tomber
One more line, I'll feel it this time
Une ligne de plus, je la sentirai cette fois
Call it a night, take a cab home
Appelle ça une nuit, prends un taxi pour rentrer
But I woke up months in the future
Mais je me suis réveillée des mois dans le futur
Falling
Tomber
I've lost touch with everything
J'ai perdu le contact avec tout
Who I am, where I'm going
Qui je suis, je vais
But I recognize this mass confusion
Mais je reconnais cette confusion massive
Tell me more, talk to me
Dis-moi plus, parle-moi
Who am I? Where was I going?
Qui suis-je ? allais-je ?
Blinding light obstructs my view
Une lumière aveuglante obstrue ma vue





Writer(s): Inconnu Compositeur Auteur, Inconnu Editeur, Lucy Ann Jordan


Attention! Feel free to leave feedback.