Lyrics and translation Sierra - Handle Me

Handle Me

You know the thoughts in my head
I know the words that we′ve said
Don't always mean what we think so we get in trouble again
Let′s just ignore them instead
Let's just ignore them instead
And when they catch up to us ask how we got in all this mess
So baby pull me real close
And forget all that you know
I don't do moderation love me until I overdose
Just swear you love me the most
I swear I love you the most
You leave me numb but I don′t run cause who has fun goin′ slow

I been thinkin' all night
Bout′ you and my and my life
Ridin' till′ the sunrise
All alone
Every time you look in my eyes
I know you're what I like
And I don′t wanna start fights
But first I gotta' know

Baby can you handle me
This is not another quick fix chase
So tell me what you came to see
If you gimme' one chance one take
I know I can be ya fantasy
Only if you trust what I say
I think you were meant for me
Meant for me

You the girl who falls too hard too quick
Too hard to admit to yourself
You′re the one I want
You′re the one I need
But first baby please can you tell
Me what you're thinkin′
Cause you always leave me wantin' more
I think you′re exactly
What I'm looking for

I been thinkin′ all night
Bout' you and my and my life
Ridin' till the sunrise
All alone
Every time you look in my eyes
I know you′re what I like
And I don′t wanna start fights
But first I gotta' know

Baby can you handle me
This is not another quick fix chase
So tell me what you came to see
If you gimme′ one chance one take
I know I can be ya fantasy
Only if you trust what I say
I think you were meant for me
Meant for me

Справишься со мной

Ты знаешь, о чем я думаю,
Я знаю слова, что мы сказали,
Они не всегда значат то, что мы думаем, поэтому мы снова в беде.
Давай просто проигнорируем их.
Давай просто проигнорируем их.
А когда они нас настигнут, спросим, как мы во все это вляпались.
Так что, милый, притяни меня поближе,
И забудь все, что ты знаешь.
Я не знаю меры, люби меня до передозировки.
Просто поклянись, что любишь меня больше всех.
Клянусь, я люблю тебя больше всех.
Ты оставляешь меня оцепеневшей, но я не убегаю, потому что кому нравится медлить?

Я думала всю ночь
О тебе и моей жизни
Мчась до восхода солнца
В полном одиночестве
Каждый раз, когда ты смотришь мне в глаза
Я знаю, ты — то, что мне нравится
И я не хочу начинать ссоры
Но сначала я должна знать

Милый, справишься ли ты со мной?
Это не очередная мимолетная интрижка.
Так скажи мне, зачем ты пришел.
Если ты дашь мне один шанс, одну попытку,
Я знаю, я могу стать твоей фантазией.
Только если ты поверишь моим словам.
Я думаю, ты был создан для меня.
Создан для меня.

Ты тот парень, который влюбляется слишком сильно и слишком быстро,
Слишком сложно признаться себе,
Что ты тот, кто мне нужен,
Ты тот, кто мне нужен,
Но сначала, милый, пожалуйста, скажи,
О чем ты думаешь,
Потому что ты всегда оставляешь меня желать большего.
Я думаю, ты именно тот,
Кого я ищу.

Я думала всю ночь
О тебе и моей жизни
Мчась до восхода солнца
В полном одиночестве
Каждый раз, когда ты смотришь мне в глаза
Я знаю, ты — то, что мне нравится
И я не хочу начинать ссоры
Но сначала я должна знать

Милый, справишься ли ты со мной?
Это не очередная мимолетная интрижка.
Так скажи мне, зачем ты пришел.
Если ты дашь мне один шанс, одну попытку,
Я знаю, я могу стать твоей фантазией.
Только если ты поверишь моим словам.
Я думаю, ты был создан для меня.
Создан для меня.