Confía en Dios (Alternate Version) - Siervastranslation in German
Cuándo
el
futuro
veas
incierto
Wenn
du
die
Zukunft
ungewiss
siehst
Y
el
temor
debílite
tu
confianza
Und
die
Furcht
dein
Vertrauen
schwächt
Recuerda
que
dios
esta
presente
Denk
daran,
dass
Gott
gegenwärtig
ist
Que
nada
escapa
a
su
mirada.
Dass
nichts
Seinem
Blick
entgeht.
El
universo
entero
esta
en
sus
Das
ganze
Universum
liegt
in
Seinen
Manos,
nada
sucede
sin
que
el
lo
sepa,
Händen,
nichts
geschieht,
ohne
dass
Er
es
weiß,
Aun
los
dolores
de
los
permite,
Sogar
die
Schmerzen
lässt
Er
zu,
Para
el
mayor
bien
de
los
que
aman.
Zum
größeren
Wohl
derer,
die
lieben.
Aleja
el
temor
Vertreibe
die
Furcht
Grandes
milagros
hiso
el
señor,
Große
Wunder
hat
der
Herr
getan,
Ya
venció
a
la
muerte
Er
hat
bereits
den
Tod
besiegt
Resucito.
Er
ist
auferstanden.
Aleja
el
temor,
Vertreibe
die
Furcht,
Eleva
tu
mirada
Erhebe
deinen
Blick
Tu
guardián
nunca
duerme
Dein
Wächter
schläft
nie
Tus
pasos
sostendra.
Er
wird
deine
Schritte
stützen.
Cuándo
preocupaciones
tengas
Wenn
du
Sorgen
hast
Y
los
vientos
arrecien
con
fuerza,
Und
die
Winde
heftig
wehen,
Eleva
tu
mirada
al
cielo
Erhebe
deinen
Blick
zum
Himmel
Pide
con
fe
que
dios
siempre
Bitte
im
Glauben,
denn
Gott
Te
escucha.
hört
dich
immer.
Que
nada
la
paz
te
quite
Lass
dir
durch
nichts
den
Frieden
nehmen
Porqué
el
señor
camina
contigo
Denn
der
Herr
geht
mit
dir
De
su
poder
no
dudes
nunca
Zweifle
nie
an
Seiner
Macht
Mantente
en
pie
siempre
ante
la
lucha.
Bleib
immer
standhaft
im
Kampf.
Aleja
el
temor
Vertreibe
die
Furcht
Grandes
milagros
hiso
el
señor,
Große
Wunder
hat
der
Herr
getan,
Ya
venció
a
la
muerte
Er
hat
bereits
den
Tod
besiegt
Resucito.
Er
ist
auferstanden.
Aleja
el
temor,
Vertreibe
die
Furcht,
Eleva
tu
mirada
Erhebe
deinen
Blick
Tu
guardián
nunca
duerme
Dein
Wächter
schläft
nie
Tus
pasos
sostendra.
Er
wird
deine
Schritte
stützen.
Aleja
el
temor
Vertreibe
die
Furcht
Grandes
milagros
hiso
el
señor,
Große
Wunder
hat
der
Herr
getan,
(Aleja
el
temor)
(Vertreibe
die
Furcht)
Grandes
milagros
hiso
el
señor,
Große
Wunder
hat
der
Herr
getan,
Ya
venció
a
la
muerte
Er
hat
bereits
den
Tod
besiegt
Resucito.
Er
ist
auferstanden.
(Confía
en
dios)...
(Vertrau
auf
Gott)...
Aleja
el
temor,
Vertreibe
die
Furcht,
(Aleja
el
temor)
(Vertreibe
die
Furcht)
Eleva
tu
mirada
Erhebe
deinen
Blick
Tu
guardián
nunca
duerme
Dein
Wächter
schläft
nie
Tus
pasos
sostendrá
Er
wird
deine
Schritte
stützen
Confía
en
dios...
Vertrau
auf
Gott...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.