Siervas - Gracias - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Siervas - Gracias




Gracias
Gratitude
Hoy yo quiero darte gracias
Today I want to thank you
Por lo querido y permitido
For what has been dear and allowed
Por las espinas y flores
For the thorns and flowers
Por el aguijón y la miel
For the sting and the honey
Con el tiempo he comprendido
With time, I have understood
Que al débil haces fuerte
That you make the weak strong
me fortaleciste
You have strengthened me
Contigo todo lo puedo
With you, I can do anything
Te agradezco por todo lo que me has dado
I thank you for all that you have given me
Por lo que me das y lo que has pensado para
For what you give me and what you have planned for me
Te agradezco porque si no fuera por ti
I thank you because if it were not for you
No estaría aquí, no podría vivir
I would not be here, I could not live
Te agradezco por buscarme
I thank you for seeking me out
Cuando a veces me he perdido
When at times I have been lost
Por tu paciencia constante
For your constant patience
Por creer siempre en
For always believing in me
Cómo no agradecerte
How could I not thank you
Por quedarte para siempre
For staying forever
Porque en este Pan Vivo
Because in this Living Bread
Te entregas por completo, oh,
You give yourself completely, oh, yes
Te agradezco por todo lo que me has dado
I thank you for all that you have given me
Por lo que me das y lo que has pensado para
For what you give me and what you have planned for me
Te agradezco porque si no fuera por ti
I thank you because if it were not for you
No estaría aquí, no podría vivir
I would not be here, I could not live
También te agradezco los consejos recibidos
I also thank you for the advice I have received
Por los que tendieron su mano hacia
For those who reached out their hand to me
Por los que me amaron
For those who loved me
Los que caminan conmigo
Those who walk with me
Y por los que partieron y están junto a ti
And for those who have departed and are with you
¡Y hoy piden por mí! (¡y hoy piden por mí!)
And today ask for me! (and today ask for me!)
¡Gracias te doy! (¡gracias te doy!)
Thank you! (thank you!)
Te agradezco por todo lo que me has dado
I thank you for all that you have given me
Por lo que me das y lo que has pensado para
For what you give me and what you have planned for me
(¡Gracias te doy!)
(Thank you!)
Te agradezco porque si no fuera por ti
I thank you because if it were not for you
(Si no fuera por ti)
(If it were not for you)
No podría estar cantando esta canción
I would not be able to sing this song





Writer(s): Hna. Andrea García, Hna. Ivonne Fuentes


Attention! Feel free to leave feedback.