Lyrics and translation Siervas - Reencuentro

Reencuentro

Muchas veces yo fui
Como el hijo que a su padre dejó
Construí mi vida sin ti
Pero esta ilusión muy pronto cayó
Vacío hondo sentí
No reconocí ni mi voz
Me acerqué al espejo y me vi
Un extraño fui para mi

Tú eres mi Padre bueno
Que corres alegre a mi encuentro
Cuando arrepentido, yo vuelvo hacia ti
Tú eres mi Padre bueno
Que corres alegre a mi encuentro
No dejas que te hable, solo besos me das

Rupturas había en mí
Tenía hermanos y también lo olvidé
En esta gran soledad
Arrepentido retorné hacia ti
Lloraste al verme volver
Lágrimas de amor para mí
No juzgaste mi ingratitud
Siempre un hijo fui para ti

Porque tú eres mi Padre bueno
Que corres alegre a mi encuentro
Cuando arrepentido, yo vuelvo hacia ti
Tú eres mi Padre bueno
Que corres alegre a mi encuentro
No dejas que te hable, solo besos me das

De las heridas profundas
En el confesionario me curas
Jesús, allí Tú me absuelves
Y con ternura Tú me transformas

Tú eres mi Padre bueno
Que corres alegre a mi encuentro
Cuando arrepentido, yo vuelvo hacia ti
Tú eres mi Padre bueno
Que corres alegre a mi encuentro
No dejas que te hable, solo besos me das

Rencontre

J'ai souvent été
Comme le fils qui a quitté son père
J'ai construit ma vie sans toi
Mais cette illusion s'est rapidement effondrée
J'ai senti un vide profond
Je ne reconnaissais même pas ma propre voix
Je me suis approché du miroir et je me suis vu
J'étais un étranger pour moi-même

Tu es mon bon Père
Qui cours avec joie à ma rencontre
Quand je reviens vers toi, repentant
Tu es mon bon Père
Qui cours avec joie à ma rencontre
Tu ne me laisses pas parler, tu me donnes juste des baisers

Il y avait des ruptures en moi
J'avais des frères et sœurs et je les ai aussi oubliés
Dans cette grande solitude
Je suis retourné vers toi, repentant
Tu as pleuré en me voyant revenir
Des larmes d'amour pour moi
Tu n'as pas jugé mon ingratitude
J'ai toujours été ton fils

Parce que tu es mon bon Père
Qui cours avec joie à ma rencontre
Quand je reviens vers toi, repentant
Tu es mon bon Père
Qui cours avec joie à ma rencontre
Tu ne me laisses pas parler, tu me donnes juste des baisers

Des blessures profondes
Dans le confessionnal, tu me guériss
Jésus, là, tu me pardonnes
Et avec tendresse, tu me transformes

Tu es mon bon Père
Qui cours avec joie à ma rencontre
Quand je reviens vers toi, repentant
Tu es mon bon Père
Qui cours avec joie à ma rencontre
Tu ne me laisses pas parler, tu me donnes juste des baisers