Lyrics and translation Sig Ragga - Un Grito Impotente

Un Grito Impotente

Millones de moléculas en vano,
El gigante crece.
La Tierra está llorando,
Todos los esfuerzos se dispersan.

Pasan los siglos, pasan las horas, como un grito impotente
Veo fantasmas, veo personas.

Alguien dispuesto a obedecer, está dispuesto a mandar

Derribando los muros que me gobiernan,
Sigo pensando que puedo cambiar
Ya no distingo lo bueno y lo malo
Sólo aquello que creo real

Pasan los siglos, pasan las horas, como un grito impotente

El gigante cuenta sus números en múltiples bombas y territorios

Alguien dispuesto a obedecer, está dispuesto a mandar

Бессильный крик

Миллионы молекул зря,
Великан растет.
Земля плачет,
Все усилия рассеиваются.

Проходят века, проходят часы, как бессильный крик,
Вижу призраков, вижу людей.

Кто-то готов подчиняться, готов командовать.

Разрушая стены, что мной управляют,
Я всё ещё верю, что могу измениться.
Я больше не различаю хорошее и плохое,
Только то, что считаю настоящим.

Проходят века, проходят часы, как бессильный крик.

Великан считает свои числа во множестве бомб и территорий.

Кто-то готов подчиняться, готов командовать.