Lyrics and translation Sig - Struggle

Struggle

Ditengah keramaian
Suara riuh rendahnya dunia
Dan kurasa sanagat sepi
Hanya suaramu ingin kudengar
Dikesunyian ini
Dan memecah keheningannya
Kemana pun aku pergi
Tiada tempat bisa menghiburku
Aku pun semakin sepi
Hangat pelukmu ingin ku rasa
Dimalam yang dingin ini
Dan memecah ke bekuannya
Takan pernah ku berpikir berpaling darimu
Walau kesepian menyiksa
Tak sedikit ku merasa lelah denganmu
Walau kau gak ada disini
Diantara banyaknya manusia
Berpasangan dan berbagi rasa
Aku hanya menyaksikan
Hanya dirimu yang aku tunggu
Sampai kini kubertahan
Dan menerima kenyataan
Takan pernah ku berpikir berpaling darimu
Walau kesepian menyiksa
Tak sedikit ku merasa lelah denganmu
Walau kau gak ada disini

Борьба

Среди толпы,
В шуме и гаме мира,
Я чувствую себя таким одиноким.
Хочу слышать только твой голос.
В этой тишине,
Разбивающей безмолвие.
Куда бы я ни шел,
Ничто не может меня утешить.
Мне все одиноче,
Хочу почувствовать тепло твоих объятий
В эту холодную ночь,
Растопить этот лед.
Я никогда не думал отворачиваться от тебя,
Даже если одиночество мучает.
Не скрою, я устал от этого,
Хотя тебя и нет рядом.
Среди множества людей,
Влюбленных пар, делящихся чувствами,
Я просто наблюдаю.
Жду только тебя.
До сих пор я держусь
И принимаю реальность.
Я никогда не думал отворачиваться от тебя,
Даже если одиночество мучает.
Не скрою, я устал от этого,
Хотя тебя и нет рядом.