Sigala feat. HRVY & Nina Nesbitt - Somebody - translation of the lyrics into Russian
Sigala feat. HRVY & Nina Nesbitt Somebody

Nina Nesbitt , Sigala , HRVY - Somebody

Lyrics and translation Sigala feat. HRVY & Nina Nesbitt - Somebody




Somebody
Кто-то
We painted a picture
Мы нарисовали картину,
Broke the rules in the summer rain
Нарушили правила под летним дождем.
Twenty years later
Двадцать лет спустя
We'd have a big house in L.A.
У нас будет большой дом в Лос-Анджелесе.
Seems like our future is on the line for my mistake
Кажется, наше будущее на кону из-за моей ошибки.
I can't let this fade away
Я не могу позволить этому исчезнуть.
And now we find it hard to sleep
И теперь нам трудно уснуть,
And though your body's next to me
И хотя твое тело рядом со мной,
I still got far to go
Мне еще далеко идти.
I'm hanging on to hope
Я цепляюсь за надежду.
Say those words you don't believe
Произносишь слова, в которые не веришь,
You turn around and look at me
Ты поворачиваешься и смотришь на меня.
I still got far to go
Мне еще далеко идти.
You're hanging on to hope
Ты цепляешься за надежду.
So good that I don't deserve it
Так хорошо, что я этого не заслуживаю,
So close that it's almost perfect
Так близко, что почти идеально,
To be lying in your arms
Лежать в твоих объятиях,
Even though I broke your heart
Даже несмотря на то, что я разбил тебе сердце.
So high for the chance to fix this
Так рад возможности все исправить,
I'm wrapped up in your forgiveness
Я окутан твоим прощением.
And without you I am nothing
И без тебя я ничто,
But I feel like somebody with you
Но с тобой я чувствую себя кем-то.
Somebody with you
Кем-то с тобой.
Somebody with you
Кем-то с тобой.
(Somebody)
(Кем-то)
And without you I am nothing
И без тебя я ничто,
But I feel like somebody with you
Но с тобой я чувствую себя кем-то.
So we're searching
И вот мы ищем,
Looking for ways we can repair
Ищем способы все исправить.
Out of the certain
Из уверенности,
Cause you know deep down I care
Потому что ты знаешь глубоко внутри, что мне не все равно.
You gotta listen
Ты должна выслушать,
When I tell you I'll be there
Когда я говорю тебе, что буду рядом.
Oh please don't let us disappear
Пожалуйста, не дай нам исчезнуть.
Say those words you don't believe
Произносишь слова, в которые не веришь,
You turn around and look at me
Ты поворачиваешься и смотришь на меня.
I still got far to go
Мне еще далеко идти.
You're hanging on to hope
Ты цепляешься за надежду.
So good that I don't deserve it
Так хорошо, что я этого не заслуживаю,
So close that it's almost perfect
Так близко, что почти идеально,
To be lying in your arms
Лежать в твоих объятиях,
Even though I broke your heart
Даже несмотря на то, что я разбил тебе сердце.
So high for the chance to fix this
Так рад возможности все исправить,
I'm wrapped up in your forgiveness
Я окутан твоим прощением.
And without you I am nothing
И без тебя я ничто,
But I feel like somebody with you
Но с тобой я чувствую себя кем-то.
Na na na na, yeah yeah
На-на-на-на, да-да
Na na na na, yeah yeah
На-на-на-на, да-да
Somebody with you
Кем-то с тобой.
Na na na na, yeah yeah
На-на-на-на, да-да
Na na na na, yeah yeah
На-на-на-на, да-да
Na na na na, yeah yeah
На-на-на-на, да-да
So good that I don't deserve it
Так хорошо, что я этого не заслуживаю,
So close that it's almost perfect
Так близко, что почти идеально,
To be lying in your arms
Лежать в твоих объятиях,
Even though I broke your heart
Даже несмотря на то, что я разбил тебе сердце.
So high for the chance to fix this
Так рад возможности все исправить,
I'm wrapped up in your forgiveness
Я окутан твоим прощением.
And without you I am nothing
И без тебя я ничто,
But I feel like somebody with you
Но с тобой я чувствую себя кем-то.
So good that I don't deserve it
Так хорошо, что я этого не заслуживаю,
So close that it's almost perfect
Так близко, что почти идеально,
To be lying in your arms
Лежать в твоих объятиях,
Even though I broke your heart
Даже несмотря на то, что я разбил тебе сердце.
So high for the chance to fix this
Так рад возможности все исправить,
I'm wrapped up in your forgiveness
Я окутан твоим прощением.
And without you I am nothing
И без тебя я ничто,
But I feel like somebody with you
Но с тобой я чувствую себя кем-то.
Na na na na, yeah yeah
На-на-на-на, да-да
Na na na na, yeah yeah
На-на-на-на, да-да
Na na na na, yeah yeah
На-на-на-на, да-да
Somebody with you
Кем-то с тобой
Na na na na, yeah yeah
На-на-на-на, да-да
Na na na na, yeah yeah
На-на-на-на, да-да
Na na na na, yeah yeah
На-на-на-на, да-да
Somebody with you
Кем-то с тобой
Na na na na, yeah yeah
На-на-на-на, да-да
Na na na na, yeah yeah
На-на-на-на, да-да
Na na na na, yeah yeah
На-на-на-на, да-да
Somebody with you
Кем-то с тобой
Na na na na, yeah yeah
На-на-на-на, да-да
Na na na na, yeah yeah
На-на-на-на, да-да
Na na na na, yeah yeah
На-на-на-на, да-да




Writer(s): NINA NESBITT, DANIEL SHAH, JOAKIM HASSELQUIST JARL, SKY ADAMS, BRUCE FIELDER, ZAK ABEL, LAWRIE MARTIN
Sigala feat. HRVY & Nina Nesbitt - Brighter Days
Album
Brighter Days
date of release
28-09-2018

1 Say You Do
2 All for Love
3 Revival
4 Sweet Lovin' - Radio Edit
5 Lullaby
6 Somebody
7 We Don't Care
8 Just Got Paid
9 Feels Like Home
10 Came Here for Love
11 Brighter Days
12 Easy Love
13 Give Me Your Love
14 Ain't Giving Up
15 You Don't Know Me
16 What You Waiting For
Attention! Feel free to leave feedback.