Lyrics and translation Sigala feat. John Newman & Nile Rodgers - Give Me Your Love (PBH & Jack Shizzle Remix)

Give Me Your Love (PBH & Jack Shizzle Remix)

Tu amor, tu amor, amor...

Puede que sea egoísta, pero aguantaré tu dolor.
Cuando te debilites, yo te haré fuerte de nuevo.
Cuando todo esté perdido, yo te consolaré.

Así que dame tu amor, lo necesito.
Dame tu corazón, estoy sangrando.
Dame tu amor, lo necesito.
Dame tu amor, lo necesito.
Dame tu corazón, estoy sangrando.
Dame tu amor, lo necesito.

¿Por qué no me das tu amor?
Dame tu amor
-Tu amor, tu amor, amor-
Dame tu amor
-Tu amor, tu amor, tu amor-
-Tu amor, tu amor, amor-

¿Por qué no me das tu amor?
-Tu amor, tu amor, amor...-
Dame tu amor
-Tu amor, tu amor, amor...-

Yo estaré ahí cada noche solitaria.
Cuando te despiertes, estaré a tu lado.
Siempre estaré ahí para ti.

Así que dame tu amor, lo necesito.
Dame tu corazón, estoy sangrando.
Dame tu amor, lo necesito.

¿Por qué no me das tu amor?
Dame tu amor.
Dame tu amor.

¿Por qué no me das tu amor?
-Tu amor, tu amor, amor...-
Dame tu amor
-Tu amor, tu amor, amor...-

Conoces a todos los otros hombres, nena,
No te tratarán como podría tratarte yo.
Detén ya tu búsqueda,
Ya no puedo seguir con esto más.

Así que dame tu amor, lo necesito.
Dame tu corazón, estoy sangrando.
Dame tu amor, lo necesito.

¿Por qué no me das tu amor?
Oh, tienes que darme, darme más
-Tu amor, tu amor, amor...-
¿Por qué no me das tu amor?
Oh, tienes que darme, darme más
-Tu amor, tu amor, amor...-
¿Por qué no me das tu amor?

Дай Мне Свою Любовь (PBH & Jack Shizzle Remix)

Твоя любовь, твоя любовь, любовь...

Может, я эгоист, но я вынесу твою боль.
Когда ты ослабеешь, я снова сделаю тебя сильной.
Когда все будет потеряно, я тебя утешу.

Так что отдай мне свою любовь, она мне нужна.
Отдай мне свое сердце, я истекаю кровью.
Отдай мне свою любовь, она мне нужна.
Отдай мне свою любовь, она мне нужна.
Отдай мне свое сердце, я истекаю кровью.
Отдай мне свою любовь, она мне нужна.

Почему ты не даешь мне свою любовь?
Отдай мне свою любовь
-Твоя любовь, твоя любовь, любовь-
Отдай мне свою любовь
-Твоя любовь, твоя любовь, твоя любовь-
-Твоя любовь, твоя любовь, любовь-

Почему ты не даешь мне свою любовь?
-Твоя любовь, твоя любовь, любовь...-
Отдай мне свою любовь
-Твоя любовь, твоя любовь, любовь...-

Я буду с тобою каждую одинокую ночь.
Когда ты проснешься, я буду рядом.
Я всегда буду рядом с тобой.

Так что отдай мне свою любовь, она мне нужна.
Отдай мне свое сердце, я истекаю кровью.
Отдай мне свою любовь, она мне нужна.

Почему ты не отдашь мне свою любовь?
Отдай мне свою любовь.
Отдай мне свою любовь.

Почему ты не отдашь мне свою любовь?
-Твоя любовь, твоя любовь, любовь...-
Отдай мне свою любовь
-Твоя любовь, твоя любовь, любовь...-

Ты встречаешься со всеми другими мужчинами, детка,
Но они не будут к тебе так хорошо относится, как я.
Останови свои поиски,
Я больше не могу это терпеть.

Так что отдай мне свою любовь, она мне нужна.
Отдай мне свое сердце, я истекаю кровью.
Отдай мне свою любовь, она мне нужна.

Почему ты не отдашь мне свою любовь?
О, ты должна отдать ее, отдать мне больше
-Твоя любовь, твоя любовь, любовь...-
Почему ты не отдашь мне свою любовь?
О, ты должна отдать ее, отдать мне больше
-Твоя любовь, твоя любовь, любовь...-
Почему ты не отдашь мне свою любовь?